COMMISSION WILL CONTINUE in Croatian translation

• komisija će nastaviti
• komisija će i dalje
• komisija nastavlja
• komisija nastavit će

Examples of using Commission will continue in English and their translations into Croatian

Notably for EAFRD, the Commission will continue its efforts to identify the root causes of errors(an ad-hoc task force was set-up),
Posebno u okviru EPFRR-a, Komisija nastavlja ulagati napore za utvrđivanje osnovnih uzroka pogrešaka(osnovana je ad hoc radna skupina)

The Commission will continue to actively promote efficient coordination between these instruments as well as examine how the Investment Plan for Europe44 could support the aviation sector, notably the development and industrialisation of advanced European aeronautical products and services.
Komisija će i dalje promicati učinkovitu koordinaciju među tim instrumentima te istražiti kako bi se Planom ulaganja za Europu44 mogao poduprijeti sektor zrakoplovstva, konkretno razvoj i industrijalizacija naprednih europskih aeronautičkih proizvoda i usluga.

In order to achieve alignment with EU Structural Funds programmes, the Commission will continue to work with national
Radi postizanja usklađenosti s programima strukturnih fondova EU-a, Komisija će nastaviti rad na nacionalnim

The Commission will continue to offer political support to all countries concerned to find solutions to bilateral issues as early as possible and continue to actively
Komisija će i dalje nuditi političku potporu svim uključenim državama kako bi se pronašla rješenja bilateralnih pitanja što je prije moguće

The Commission will continue to work with European Parliament
Komisija će nastaviti surađivati s Europskim parlamentom

The Commission will continue to support with EU funding the implementation of projects that enable simultaneous searches in SIS and Interpol's databases on Stolen
Komisija će i dalje sredstvima EU-a podupirati izvođenje projekata koji omogućuju istodobno pretraživanje baze podataka sustava SIS

The Commission will continue actively to monitor the continuous implementation by the Republic of Moldova of all benchmarks under the four blocks of the VLAP in the framework of the existing Partnership and Cooperation structures
Komisija će nastaviti aktivno nadzirati stalnu provedbu svih mjerila za ocjenjivanje iz četiri bloka VLAP-a od strane Republike Moldove u okviru postojećih struktura

The Commission will continue to look into how Member States have reformed their national frameworks
Komisija će i dalje promatrati način na koji su države članice reformirale svoje nacionalne okvire

The Commission will continue to bring together all relevant EU scientific agencies- notably the European Food Safety Authority(EFSA),
Komisija će nastaviti okupljati sve relevantne znanstvene agencije EU-a, posebno Europsku agenciju za sigurnost hrane(EFSA),

In addition, t he Commission will continue to work closely with Member States,
Osim toga, Komisija će nastaviti usko surađivati s državama članicama,

The Commission will continue to promote the Union's objectives through accession negotiations
Komisija će nastaviti promicati ciljeve Unije u okviru pregovora o pristupanju

The Commission will continue deepening its strategic dialogue with individual Member States through dedicated meetings
Komisija će nastaviti produbljivati svoj strateški dijalog s pojedinačnim državama članicama putem namjenskih sastanaka

The Commission will continue to monitor the application of the existing carbon leakage rules
Komisija će nastaviti pratiti primjenu postojećih pravila za premještaj emisija CO2

The Commission will continue to support cross-border networking
Komisija će nastaviti podupirati prekogranično umrežavanje

The Commission will continue focusing on measures aimed at ensuring the full implementation of the Agreement in all its aspects for the benefit of mutual trade
Komisija će nastaviti ulagati napore u mjere kojima se nastoji osigurati potpuna provedba Sporazuma u svim njegovim aspektima u korist uzajamne trgovine

Hopes that the Commission will continue the process of reforming the public procurement system,
Nada se da će Komisija nastaviti s procesom reforme sustava javne nabave,

The Commission will continue to assess effective action under the corrective arm of the Pact on the basis of a measurement of structural fiscal effort,
Komisija i dalje ocjenjuje učinkovite mjere u okviru korektivnog dijela Pakta na temelju mjerenja strukturnih fiskalnih napora,

The Commission will continue to review existing sectorial legislation at EU level
Komisija će i ubuduće pregledavati postojeće zakonodavstvo o predmetnome sektoru na razini EU-a

The commission will continue to help Kosovo to make progress towards Europe,
Komisija će nastaviti pomagati Kosovu u ostvarivanju napretka u smjeru Europe,

The Commission will continue to work closely with all EU Member States,
Komisija će nastaviti blisko surađivati sa svim državama članicama EU-a,