COMMON FEATURES in Croatian translation

• zajedničke značajke
• zajedničke karakteristike
• zajedničkih obilježja
• uobičajenim značajkama
• zajedničke osobine
• zajedničkih značajki
• zajednička obilježja
• uobičajene značajke
• zajednički sadržaji

Examples of using Common features in English and their translations into Croatian

The classical"Ilyich's cabinet" of the previous era retained the common features of its predecessor, but the modern rhythm of life made its significant amendments to the design of the room.
Klasična"Iličeva kabineta" prethodnog razdoblja zadržala je zajedničke značajke svog prethodnika, ali suvremeni ritam života učinio je značajne izmjene u dizajnu prostorije.

Individual plans should be based on uniform principles and minimum common features, is the conclusion of the workshop.
Individualni planovi trebaju biti zasnovani na jedinstvenim načelima i minimumu zajedničkih obilježja, zaključak je sa radionice.

children who often played aggressive games and were watching television shows with many episodes of violence, had common features in the genome.
djeca koja često igrali agresivne igre i gledanje TV-a sa epizodama nasilja su zajedničke karakteristike u genomu.

A toolbar gives you speedy access to common features, and right-clicking folders
Alatna traka omogućuje vam brzi pristup uobičajenim značajkama, a desnim klikom mape

Common features of style The main most distinctive feature of the Empire style is the large area of the premises,
Zajedničke značajke stila Glavna najznačajnija značajka carskog stila je veliko područje prostorija,

have a number of common features.
imaju niz zajedničkih obilježja.

And that less common features still remain, as you can see,
I da je manje zajedničke osobine i dalje, kao što možete vidjeti,

These control systems are to be applied by the paying agencies and encompass common features and special rules tailored to the specificities of each aid regime.
Te kontrolne sustave primjenjuju agencije za plaćanja i njima su obuhvaćene zajedničke značajke i posebna pravila prilagođena posebnostima svakog sustava potpora.

the Jews peacefully coexisted with the Greeks, these peoples had many common features and found a common language.
Židovi su mirno suživjeli s Grcima, ti su narodi imali mnoge zajedničke osobine i nalazili zajednički jezik.

but there are common features.
ali postoje zajedničke značajke.

These genera have a number of common features, in particular, the same set of chromosomes, which allows….
Ove generacije imaju niz zajedničkih značajki, osobito isti set kromosoma, što omogućuje….

which have common features.
bolesti koje imaju zajedničke osobine.

Each room has its own features with decor elements, but the common features and similarities suggest the presence of such elements.
Svaka soba ima svoje osobine s elementima dekor, ali zajedničke značajke i sličnosti ukazuju na prisutnost takvih elemenata.

coinsurance approaches would enjoy many common features, so the evolution between the two approaches should not present major problems from an operational perspective.
suosiguranja imali bi brojna zajednička obilježja, tako da iz operativne perspektive prijelaz od jednog pristupa na drugi ne bi trebao donijeti velike probleme.

which allows to identify a number of common features that indicate a deviation in the formation of the personality of young people.
koja omogućuje identificiranje niza zajedničkih značajki koje ukazuju na odstupanje u formiranju osobnosti mladih ljudi.

English, like Russian, belongs toA group of Indo-European languages and has common features with Russian and other European languages.
Engleski, poput Rusije, pripadagrupa indoeuropskih jezika i ima zajedničke značajke s ruskim i drugim europskim jezicima.

They share many common features: about 30 cm high,
Dijelimo mnoge uobičajene značajke: visine oko 30 cm,

This project aims to bring these experiences together in order to trace common features underlying a necessary diversity
Ovim se projektom želi povezati sva iskustva kako bi se otkrila njihova zajednička obilježja skrivena iza očekivanih različitosti,

other aspects of common features, select the shapes you want to copy the object.
drugih aspekata zajedničkih značajki, odaberite oblike kojima želite kopirati objekt.

Some common features for title cards were an author name if the film was based on a book
Neke uobičajene značajke naslovnih kartica bile su ime autora ako je film baziran na knjizi