COMMON FEATURES in Polish translation

• wspólne cechy
• wspólne elementy
• wspólnych cech
• cech wspólnych
• typowe funkcje

Examples of using Common features in English and their translations into Polish

Common features of these genera, such as the shortened tail,
Wspólne cechy tych rodzajów, jak skrócenie ogona,

A more horizontal approach, adopting one or more framework instruments to regulate common features of the acquis.
Podejście poziome regulujące wspólne cechy dorobku prawnego poprzez przyjęcie jednego lub kilku instrumentów ramowych.

fast and has all the common features of an usual user.
szybki i ma wszystkie typowe funkcje w zwykłym użytkownikiem.

Common features of investments that have proved immune to political upheavals around the world and thus profitable.
Wspólne cechy inwestycji, które okazały się odporne na zawirowania w świecie i tym samym opłacalne.

The common features of passive solar architecture are orientation relative to the Sun,
Do wspólnych cech pasywnej architektury słonecznej należą względne zorientowanie w stronę słońca,

With operating a hub-operations at night jump are the common features of the new ELVIS system with the bulk systems also depleted.
Z prowadzenia operacji w hub-jump nocy są wspólne cechy nowego systemu z systemami ELVIS luzem także wyczerpany.

Despite many common features, there are significant differences of detail between the laws of Member States and of third countries
Mimo wielu wspólnych cech, w zakresie rozwiązań szczegółowych występują znaczące różnice między przepisami prawa państw członkowskich

Ngrep project strives to provide most of GNU grep's common features, applying them to the network layer.
Ngrep Projekt stara się zapewnić większość cech wspólnych GNU grep, stosując je do warstwy sieciowej.

The framework provides an understanding of what quality of these services means and defines common features and corresponding criteria.
Ramy te zawierają wyjaśnienia co do znaczenia jakości takich usług, a także definiują wspólne cechy i odpowiednie kryteria.

which allows to identify a number of common features that indicate a deviation in the formation of the personality of young people.
która pozwala zidentyfikować szereg wspólnych cech, które wskazują na odchylenie w kształtowaniu osobowości młodych ludzi.

The two ancient universities share many common features and are often referred to jointly as“Oxbridge”.
Dwa starożytne uniwersytety mają wiele cech wspólnych i często są określane wspólnie jako„Oxbridge”.

each of them has common features.
każdy z nich ma wspólne cechy.

There are many common features, such as the emphasis on love,
Mają one wiele wspólnych cech, takich jak kładzenie nacisku na miłość,

It is our ability to remember that allows us to abstract common features to construct such things as scripts.
To jest nasza zdolnosc do zapamietywania, która pozwala nam abstrakcyjnych cech wspólnych skonstruowac takie rzeczy jak skrypty.

it is difficult to point to any common features.
trudno wskazać na jakieś wspólne cechy.

This option would have the advantage of combining a certain level of flexibility for Member States, whilst ensuring common features for the procedures across the EU.
Zaletą tej opcji byłoby zapewnienie państwom członkowskim swego rodzaju elastyczności przy jednoczesnym zagwarantowaniu wspólnych cech procedur na przestrzeni całej UE.

of your existing customers, based on common features.
dobierając odpowiednie osoby pod kątem cech wspólnych.

In the above three main interpretationsecumenism, the common features of certain goals of the ecumenical movement were considered.
W powyższych trzech głównych interpretacjachekumenizm, wzięto pod uwagę wspólne cechy niektórych celów ruchu ekumenicznego.

From the individual strengths, weaknesses, opportunities and threats, a number of common features, in particular regarding strengths
Zestawienie mocnych i słabych stron, możliwości i zagrożeń poszczególnych wspólnych przedsiębiorstw pozwoliło wykryć szereg wspólnych cech, w szczególności dotyczących mocnych

developers can use Ace to power common features found in most….
programiści mogą korzystać z asa do zasilania wspólne cechy występujące w większości….