CONJUNCTION WITH ARTICLE in Croatian translation

[kən'dʒʌŋkʃn wið 'ɑːtikl]
[kən'dʒʌŋkʃn wið 'ɑːtikl]
vezi s člankom
svezi sa člankom

Examples of using Conjunction with article in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
in conjunction with(1) all in conjunction with Article 201 of the CC BiH.
grupe iz članka 202d. stavak 2. u svezi sa stavkom 1., a sve u svezi sa člankom 201.
the Commission shall be empowered to adopt immediately applicable implementing acts in accordance with Article 8 in conjunction with Article 5 of Regulation(EU) No 182/2011.
stavka 6. Odluke 1999/468/EZ, Komisija je ovlaštena donijeti neposredno primjenjive provedbene akte u skladu s člankom 8. u vezi s člankom 5. Uredbe(EU) br. 182/2011.
e of the CC BiH, in conjunction with Article 180, Paragraph 1 of the Criminal Code of BiH.
stavak 1. točke c i e KZ-a BiH, u svezi sa člankom 180. stavkom 1. KZ-a BiH.
not infringed Article 19 of Regulation No 1/2003, read in conjunction with Article 3 of Regulation No 773/2004.
Komisija nije povrijedila članak 19. Uredbe br. 1/2003 u vezi s člankom 3. Uredbe br. 773/2004.
would be treated in a comparable situation on account of age(Article 2(2)(a) in conjunction with Article 1);
je moglo doći do takvog postupanja u sličnim situacijama(članak 2. stavak 2. točka(a) u vezi s člankom 1.);
Committee as they stood, a fresh proposal for a Council decision, which had Article 48 TFEU, in conjunction with Article 218(9) TFEU, as its legal basis, was put forward by the Commission on 24 October 2011.
predstavila novi prijedlog odluke Vijeća čija je pravna osnova bio članak 48. UFEU‑a, u vezi s člankom 218. stavkom 9. UFEU‑a.
(3) Can Article 48(3) of Directive 2004/18, in conjunction with Article 2 thereof,
Treba li odredbe članka 48. stavka 3. u vezi s člankom 2. Direktive 2004/18 tumačiti na način
The accused Slaviša MIHAJLOVIĆ concluded an Agreement on Admission of Guilt for the criminal offence of Organized Crime under Article 250, Paragraph 2 in conjunction with the criminal offence of Illicit Trafficking in Narcotic Drugs under Article 195, Paragraph 1 of the CC BiH in conjunction with Article 54 of the CC BiH,
Optuženi Slaviša Mihajlović sporazumno je priznao krivnju za kaznena djela organizirani kriminal iz članka 250. stavka 2. u svezi sa kaznenim djelom neovlašteni promet opojnim drogama iz članka 195. stavka 1. KZ-a BiH i u svezi sa člankom 54. KZ-a BiH,
pursuant to Article 34 of that regulation, read in conjunction with Article 53 of Regulation No 178/2002, to adopt emergency measures within the meaning of those provisions.
Komisija nije obvezna u skladu s člankom 34. te uredbe u vezi s člankom 53. Uredbe br. 178/2002 donijeti hitne mjere u smislu tih članaka..
One of those rules is, as follows clearly from Article 19 of Regulation No 1/2003, read in conjunction with Article 3 of Regulation No 773/2004,
Kako jasno proizlazi iz članka 19. Uredbe br. 1/2003 u vezi s člankom 3. Uredbe br. 773/2004,
In conjunction with Articles 2 and 6 of Directive 2001/83,
U vezi s člancima 2. i 6. Direktive 2001/83 proizlazi
No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof, an application was submitted for the re-evaluation of L-cysteine
br. 1831/2003 u vezi s njezinim člankom 7. podnesen je zahtjev za ponovnu ocjenu L-cistein hidroklorid monohidrata
No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof, an application was submitted for the re-evaluation of the use of vitamin K3 in the form of menadione sodium bisulphite
br. 1831/2003 u vezi s njezinim člankom 7. podnesen je zahtjev za ponovnu ocjenu upotrebe vitamina K3 u obliku menadion natrijeva bisulfita
No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof, two applications were submitted
br. 1831/2003 u vezi s njezinim člankom 7. podnesena su dva zahtjeva za ponovnu procjenu astaksantina
No 182/2011, in conjunction with Article 5 thereof, shall apply.
br. 182/2011 u vezi s njezinim člankom 5.
No 182/2011, in conjunction with Article 5 thereof, shal l apply.
br. 182/2011 u vezi s njezinim člankom 5.
No 182/2011, in conjunction with Article 5 thereof, shall apply.
br. 182/2011 u vezi s njezinim člankom 5.
of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU), in conjunction with Article 218 thereof.
77. stavak 2. točka(a) Ugovora o funkcioniranju Europske unije(UFEU) u vezi s njegovim člankom 218.
of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU), in conjunction with Article 218 thereof.
77. stavak 2. točka(a) Ugovora o funkcioniranju Europske unije(UFEU), u vezi s njegovim člankom 218.
No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof,
br. 1831/2003 u vezi s njezinim člankom 7., dana 21. rujna 2010.
Results: 146, Time: 0.0337

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian