Examples of using Conjunction with article in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
52. The implementation of those principles must take into account Article 6 EC in conjunction with Article 87 EC. 100.
Wietersdorfer& Peggauer Zementwerke, punkterna 49 och 52. Genomförandet av dessa principer skall beakta bestämmelserna i Whether the Law of 1958 is compatible with Article 81 EC, read in conjunction with Article 3(1)(g) EC and the second paragraph of Article 10 EC from the scope of Article 81 EC, read in conjunction with Article 3(1)(g) EC and the second paragraph of Article 10 EC.
Huruvida 1958 års lag är förenlig The exclusive rights to import and market terminal equipment must therefore be regarded as incompatible with Article 86 in conjunction with Article 3, and the grant or maintenance of such rights by a Member State is prohibited under Article 90 1.
De exklusiva rättigheterna att importera och marknadsföra terminalutrustning måste därför betraktas som oförenliga is that Article 15(c) of the Directive, in conjunction with Article 2(e) thereof,
impartial tribunal within the meaning of Article 267 TFEU read in conjunction with Article 47(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union?
opartiskhet domstol i den mening som avses i The referring court wishes in particular to know whether the words‘irregularly crossed' should be interpreted independently or in conjunction with Article 3(2) of the Return Directive
Den hänskjutande domstolen vill i synnerhet få klarhet i huruvida orden”utan tillstånd passerat” ska tolkas oberoende av eller i förening med artikel 3.2 i återvändandedirektivetin particular Article 7(3) thereof, in conjunction with Article 228(2), second sentence,
nr 1035/97(1), särskilt coordination measures could be based on the basic provisions governing Community competence, in conjunction with Article 5.
kan praktiska samarbets- eller samordningsåtgärder grundas på den grundläggande bestämmelsen om gemenskapens behörighet i samverkan med artikel 5.Enligt In addition, it should be noted that Article 3(4), in conjunction with Article 3(1) and(2), of the WTO Anti-dumping Agreement, clearly refers to the evaluation of the impact of dumped imports on prices
Dessutom bör det noteras att det i Regulation No 883/2004 in conjunction with Article 162(1) of the Spanish General Law on Social Security(la Ley General de la Seguridad Social)
förordning nr 883/2004 i förening med artikel 162.1 i den spanska allmänna lagen om social trygghet(Ley General de la Seguridad Social) leder till enApart from the legally unusual construction of Article 3 in conjunction with Article 5, the main problem is,
Bortsett från den juridiskt egendomliga konstruktionen i It follows from Article 15(1) of Directive 2000/31, in conjunction with Article 2(3) of Directive 2004/48,
Det följer av In cases where a request has been presented for remission pursuant to Article 236 in conjunction with Article 220(2)(b) of the Code
En ansökan om eftergift inges enligt thereby to a violation of the competition rules of the EC Treaty(Article 82 in conjunction with article 86), this Directive reflects the Treaty obligation of removing all unjustified exclusive arrangements.
missbrukar en dominerande ställning, och därmed bryter mot konkurrensreglerna i EG-fördraget(artikel 82 jämförd med artikel 86), återspeglar detta direktiv den fördragsenliga skyldigheten att avlägsna alla oberättigade exklusiva avtal.read in conjunction with Article 3(1)(g) EC
de allmänna bestämmelserna i artiklarna 40-46, jämförda med artikel 4 om fullständig harmonisering.Read in conjunction with Article 25(2) of that directive, Article 25(6) means that,
Jämförd med artikel 25.2 i samma direktiv innebär answered in the affirmative, is the connection, within the meaning of Article 9(3) in conjunction with Article 2(d) of Directive 2011/95/EU,
Ska sambandet som avses i Application for annulment of Article 3(1) in conjunction with Article 3(2) of Parliament
Angående en talan om ogiltigförklaring av 
