CONJUNCTION WITH OTHER in Swedish translation

• samband med annan
• kombination med andra
• samband med andra
• samverkan med andra
• samarbete med andra
• förening med andra
• tillsammans med andra
• sammanhang med andra
• förbindelse med andra

Examples of using Conjunction with other in English and their translations into Swedish

Google can interpret this information in conjunction with other datasets and thus track your movements on the internet.
Google kan tolka denna information i kombination med andra dataset och spåra dina rörelser på Internet.

The use of our services in conjunction with other tools or resources in furtherance of any of the unacceptable uses described below is also prohibited.
Användning av våra tjänster i samband med andra verktyg eller resurser i syfte att främja oacceptabel användning enligt beskrivningen nedan är också förbjuden.

That tool should be used only in conjunction with other tools to prevent an undue competitive advantage for the failing institution.
Detta verktyg bör bara användas i förening med andra verktyg, för att förhindra att institutet på obestånd får en otillbörlig konkurrensfördel.

powered by Unibet and it run in conjunction with other bookmakers in order to raise the pool amounts and offer a market leading payout.
drivs av Unibet i samarbete med andra bookmers i syftet att generera en så stor prispott som möjligt och därigenom även marknadsledande utbetalningar.

The Jail Break Logo symbol works only in conjunction with other symbols, except for the scattered Key and Rope symbols.
Jail Break logga-symbolen fungerar endast i samband med andra symboler, förutom scattersymbolerna med nyckel och rep.

Offer cannot be used in conjunction with other promotions, discounts,
Erbjudandet kan inte användas i kombination med andra erbjudanden, rabatter,

Most maze surgeries are done in conjunction with other surgeries such as coronary artery bypass grafting, mitral valve repair, or valve replacement.
Mest mazekirurgier göras i samverkan med andra kirurgier liksom den koronara artärförbikopplingen som inympar, reparerar den mitral ventilen, eller ventilutbytet.

The promotional code is not valid in conjunction with other promotions, vouchers,
Den kampanjkod inte är giltig i samband med andra kampanjer, kuponger,

That tool should be used only in conjunction with other tools to prevent an undue competitive advantage for the failing entity.
Det verktyget bör bara användas i förening med andra verktyg, för att förhindra att den fallerade enheten får en otillbörlig konkurrensfördel.

it is important that they, in conjunction with other sectoral programmes, ensure the sustainable development of such areas.
är det viktigt att de i samverkan med andra sektoriella program säkerställer hållbar utveckling av dessa områden.

Some public sector institutions prefer to continue commercialising content on their own, or in conjunction with other public sector institutions, to avoid this risk.
En del offentliga institutioner föredrar att fortsätta att kommersialisera innehåll själva eller i samarbete med andra offentliga institutioner för att undvika denna risk.

Rare reports of an anaphylactic reactions associated with BOTOX use in conjunction with other agents known to cause similar reactions have been received.
Det har inkommit enstaka rapporter om anafylaktiska reaktioner vid användning av BOTOX tillsammans med andra medel som är kända för att orsaka sådana reaktioner.

meant to be used in conjunction with other standards, including WCAG 2.0.
avsedd att användas i kombination med andra standarder, däribland WCAG 2.

Therefore, they should be used in conjunction with other techniques, as illustrated in the above image.
Därför kan de med fördel nyttjas i sammanhang med andra tekniker, som illustreras på ovanstående bild.

The tour can be organized in conjunction with other events or activities,
Turen kan organiseras i samband med andra arrangemang eller aktiviteter,

Monetary developments are thoroughly analysed, in conjunction with other indicators in order to ascertain their implications for the risks to price stability over the medium term.
I själva verket är det så att den monetära utvecklingen noggrant analyseras i förening med andra indikatorer för att bedöma dess effekt på utsikterna för prisstabilitet på medellång sikt.

preferably in conjunction with other partners.
helst i samverkan med andra partner.

The centres set up in these countries may operate in conjunction with other reception centres for the purposes of identification and care.
De centrum som inrättas i dessa länder kan verka i samarbete med andra mottagningscentrum när det gäller identifiering och omsorg.

The EESC notes that the LIFE Programme is a successful EU programme which, in conjunction with other funds and initiatives, has produced very positive results over the last 20 years.
EESK noterar att programmet Life är ett framgångsrikt gemenskapsprogram som under de senaste 20 åren tillsammans med andra fonder och initiativ har lett till synnerligen positiva resultat.

Irradiation can be applied as in the forman independent way of therapy, and in conjunction with other procedures.
Bestrålning kan appliceras som i formuläretoberoende behandlingsmetod och i kombination med andra förfaranden.