CORRECT APPLICATION in Croatian translation

• ispravna primjena
• pravilna primjena
• ispravnu primjenu
• pravilne primjene

Examples of using Correct application in English and their translations into Croatian

The Commission will monitor whether in practice such reference to a comparable employee ensures the correct application of the principle of equal treatment
Komisija će nadgledati osigurava li usporedba s usporedivim zaposlenikom u praksi ispravnu primjenu načela jednakog postupanja

it means that we can't guarantee the correct application for you vehicle.
ne možemo jamčiti ispravnu primjenu na vašem vozilu.

with the Commission to ensure the correct application and due enforcement of this Directive
bi osigurala pravilnu primjenu i urednu provedbu ove Direktive,

enable the Commission to monitor the correct application and impact of such review.
bi se Komisiji omogućilo praćenje ispravne primjene i utjecaja te revizije.

the main challenge for all Member States will be the correct application and enforcement of the rules established by the 2006 Equality Directive.
će u budućnosti za sve države članice glavni izazov biti propisna primjena i izvršenje pravila utvrđenih Direktivom o ravnopravnosti iz 2006.

information on products and their correct application, trade fairs,
norme u graditeljtvu i njihovu pravilnu primjenu, stručne sajmove,

let's talk about their correct application, plus we will consider several proven recipes for aromatic mixtures.
pričajmo o pravilnom korištenju njih, plus pogled na neke dokazane recepata za aromatskih spojeva.

a system of supervision to monitor the correct application of these criteria by originators,
sustavom nadzora za praćenje pravilne primjene tih kriterija od strane inicijatora,

an already existing regional instrument aimed at protecting human rights, whose correct application by States Parties is supervised by the European Court of Human Rights.
već postojećem regionalnom instrumentu kojemu je cilj zaštita ljudskih prava, a čiju ispravnu primjenu od strane država članica nadzire Europski sud za ljudska prava.

The competent authorities in the Member States shall provide each other with administrative assistance in order to ensure the correct application of the zootechnical and genealogical rules provided for in this Regulation in cases of non-compliance having their origin, extension and effects in more than one Member State.
Kada neusklađenost potječe iz više od jedne države članice odnosno kada se proširi ili ima učinak u više od jedne države članice, nadležna tijela u tim državama članicama međusobno surađuju i pružaju jedna drugima upravnu pomoć kako bi osigurala ispravnu primjenu pravila predviđenih u ovoj Uredbi.

The Commission's focus for the coming years will be to monitor the correct application and enforcement of the equal pay provisions of Directive 2006/54/EC(2)
Komisija će u idućim godinama stavljati naglasak na praćenje ispravne primjene i provedbe odredaba o jednakoj plaći iz Direktive 2006/54/EZ(2)

In this role the Council of State only reviews the correct application of the rules of procedure and law by the court decisions contested before it,
U toj ulozi Državno vijeće samo provodi nadzor nad ispravnom primjenom poslovnika i materijalnog prava u sudskim odlukama koje se osporavaju,

consistently and to ensure the correct application not only of Parliament's Rules of Procedure
bi se osigurala ispravna primjena ne samo Poslovnika Parlamenta i relevantnih pravila koja proizlaze iz njega

Correct application of words.
Ispravna primjena riječi.

Cooking is just the correct application of heat.
Kuhanje je samo pravilna primjena topline.

All that's required is the correct application of heat.
Nedostaje samo pravilna primjena topline.

Prevent the correct application of Union or national measures;(b).
Spriječiti ispravnu primjenu mjera Unije ili nacionalnih mjera;(b).

Specific objective No 2: To ensure the correct application of EU law.
Posebni cilj br. 2: Osigurati pravilnu primjenu prava EU-a.

For the correct application of enamel on metal,
Za pravilnu primjenu cakline na metal,

Therefore, the correct application of contrast soul is able to speed up the metabolism.
Dakle, ispravna primjena kontrastnog duše je u stanju ubrzati metabolizam.