COULD HANDLE in Croatian translation

[kʊd 'hændl]
[kʊd 'hændl]
može podnijeti
able to handle
i can handle
able to submit
can i bear
able to take
može rukovati
se mogao brinuti
se možeš snaći
se možete pobrinuti
se mogu nositi
se mogao nositi
možeš podnijeti
able to handle
i can handle
able to submit
can i bear
able to take

Examples of using Could handle in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I should have known that I was the only one who could handle a crisis.
Trebao sam znati da sam jedini koji se može nositi s krizom.
That could handle that much data? Pete, what's the smallest wire?
Pete, najmanja žica koja može podnijeti toliko podataka?
And I know he could handle it.
I znam da on to može podnijeti.
There was a level of maturity that this was something that he could handle.
Postojao je stupanj zrelosti da je ovo nešto što on može podnijeti.
I didn't know that my body could handle that much pain.
Nisam znala da moje tijelo može podnijeti toliku bol.
Some of us could handle that. Some of us couldn't.
Neki od nas to mogu podnijeti Neki od nas ne mogu..
I thought you could handle yourself.
Mislila sam da se sama možeš brinuti o sebi..
I'm sure you could handle your liquor better than Sydney could..
Sigurna sam da se možete nositi s alkoholom bolje od Sydney.
No one could handle you. Too special.
Nitko ne može se nositi. Previše posebno.
Scofield was looking for a partner, combing prisons, looking for someone who could handle himself.
Scofield je tražio partnera, nekoga tko se može brinuti za sebe..
It seemed like they could handle her.
činilo se kao da ju oni mogu podnijeti.
I'm not sure you could handle it.
Nisam siguran da bi se mogao nositi sa tim.
My mom could handle her liquor, but, uh… Dad not so much.
Moja mama mogla nositi njezin liker, ali… tata ne toliko.
You think you could handle a triple-raise in salary?
Možeš li se nositi s trostrukom povišicom na plaći?
Uh, father wasn't a man who could handle ambiguity.
Otac nije čovjek koji se može nositi s time.
Surely there's someone who could handle this sort of nonsense.
Mora da ima nekog tko će se izboriti s ovijm glupostima.
Nicola could handle herself, OK?
Nicola se znala brinuti za sebe. Ok?
Ryan could handle class.
Rajan može da preuzme predavanje.
I could handle it.
Što sam to mogao srediti.
Her mom could handle it.
Njena mama je to mogla riješiti.
Results: 131, Time: 0.0731

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian