Examples of using Could handle in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
that they believed that the human mind could handle this number of images because the important thing was to get the gestalt of what the images were about.
trí óc con người có thể xử lý số lượng những bức ảnh đó bởi điều quan trọng là hiểu được đại ý của những bức ảnh nói lên.as he knew Kieran Richardson could handle that, and it was an example to us that we don't want to be on the wrong side of that.”.
vì anh ấy biết Kieran Richardson có thể xử lý điều đó, và đó là một ví dụ cho chúng tôi rằng chúng tôi không‘ Tôi muốn đứng về phía đó.“.and if a man could handle all these conflicts in a simple manner*and* win- I would say,
She was an organiser who could handle employees with warmth and trust but who at the same time wasn't afraid of confrontation
Cô là một nhà tổ chức có thể nắm nhân viên bằng tình cảm ấm cúngIf she had shown up in a way that didn't offer us assurance that she could handle difficult situations or that she was afraid of death, we wouldn't have been
Nếu cô ấy không political issues that I understood and could handle if I were to run and actually become the President.
tôi đã nắm bắt và có thể giải quyết được nếu tôi ra tranh cử và trở thành tổng thống.Erika was an organizer who could handle employees with warmth and trust but who at the same time wasn't afraid of confrontation
Cô là một nhà tổ chức có thể nắm nhân viên bằng tình cảm ấm cúngtraining for the new bank systems, or making upgrades to computer memory so that the old computers could handle the new software).
nâng cấp bộ nhớ máy tính để các máy tính cũ có thể xử lý phần mềm mới).When Delilah's shout awakened Samson, he thought it was another one of her tricks and that he could handle the situation as before.
Khi tiếng la của Đa- li- la làm Sam- sôn thức giấc, ông nghĩ đó là môt trong những trò lừa khác của nàng và ông có thể giải quyết hoàn cảnh như trước đó.I'm not wasting my time on something a first year could handle.
với công việc mà một nhân viên năm đầu có thể giải quyết.These computers, both developed for atomic energy laboratories, could handle an enormous amount of data, a capability much in demand by atomic scientists.
Cả hai loại máy tính này đều được thiết kế dànhcho phòng thí nghiệm năng lượng hạt nhân, nó có thể xử lí một khối lượng sốliệu rất lớn đủ đáp ứng nhu cầu của cácnhà khoa học nguyên tử.His team's photodetector could handle 12 gigabits of data per second-“a pretty standard number for high-speed optoelectronic devices”- and is likely to surpass that.
Quang detector của nhóm ông có thể xử lí 12 gigabit dữ liệu mỗi giây-“ một con số đẹp cho các dụng cụ quang điện tử tốc độ cao”- và In the past, we noticed that there wasn't a proper script available online that could handle this for us, so we created one to tackle this problem.
Trong quá khứ, chúng tôi nhận thấy rằng không có một kịch bản phù hợp trực tuyến có thể xử lý điều này cho chúng tôi, vì vậy chúng tôi đã tạo ra một kịch bản để giải quyết vấn đề này.day in their workshops, and took levels in basic combat classes so they could handle any problems, to a certain extent.
họ đã thăng cấp trong các class chiến đấu cơ bản để có thể xử lý bất kỳ vấn đề gì, với một mức độ nhất định.the explosion of the American scandals in 2002-- local bishops were told they no longer could handle the canonical aspects of such cases on their own authority.
vụ tai tiếng ở Mỹ vào năm 2002- các giám mục địa phương an ATM that could handle multiple functions,
một máy ATM đã có thể xử lý nhiều chức năng,his regular creative partner, artist Jack Kirby, could handle the workload alone: I didn't have a lot of objections to putting a crew on the first issue….
họa sĩ Jack Kirby, có thể xử lý khối lượng công việc một mình.by 1971 the machine could handle multiple functions,
một máy ATM đã có thể xử lý nhiều chức năng,The test showed that distributed ledger technology could handle all the various types of events processing needs for credit default swaps and it showed that it could be done at a lower cost point than what can
Thử nghiệm cho thấy công nghệ phân loại phân tán có thể xử lý tất cả các loại sự kiện cần Lexus said at the time that Highway Teammate could handle almost all aspects of highway driving from the on-ramp to the exit, such as merging into highway traffic, lane keeping, speed adjustments,
Lexus cho biết tại thời điểm đó, Highway Teammate có thể xử lý hầu hết tất cả các khía cạnh của việc lái xe trên đường cao tốc từ rẽ làn đến lối ra,
