Examples of using Cyber attacks in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because of their critical role in the provision of online services it is vital that ISPs provide the highest possible level of protection from cyber attacks to their customers.
Zbog svoje presudne uloge u pružanju online usluga, od ključne je važnosti da svi davatelji internetskih usluga svojim klijentima osiguraju najveću moguću razinu zaštite od kibernetičkih napada.Last summer, US Government departments were subject to one point six billion cyber attacks per month.
Prošlog leta, ustanove vlade SAD pretrpele su milijardu i šesto sajber napada mesečno.Efficient and cost effective way to ensure proactive security monitoring and reduce risks from cyber attacks.
Efikasan, brz i kvalitetan način da kroz eksternalizaciju operacija nadzora sigurnosti informacijskog sustava umanjite rizik od cyber napada.may be the mastermind behind the cyber attacks on New York and yesterday's bombing.
je glavni koji se krije iza sajber napada na Njujork i jučerašnjeg bombardovanja.A crisis situation can be triggered by any number of events- ranging from a winter storm to cyber attacks or an act of terrorism.
Kriznu situaciju može potaknuti bilo koji broj događaja- od zimske oluje do kibernetičkih napada ili čina terorizma.How can we defend ourselves against nuclear war, terror attacks, cyber attacks without a centralized intel factory working around the world night and day?
Kako možemo se braniti protiv nuklearnog rata, teroristickih Taking down the websites of VISA, MasterCard, and PayPal. In response to the financial blockade on WikiLeaks, the hacker collective Anonymous launched cyber attacks.
Hakerski kolektiv Anonimni, pokrenuo je cyber napade Kao odgovor na financijsku blokadu WikiLeaksa, koji su srušili web stranice VISA-e, MasterCarda i PayPala.According to management consultancy Accenture, companies worldwide are set to lose USD 5.2 trillion as a result of cyber attacks in the next five years.
Prihod od 5, 2 bilijuna američkih dolara izgubit će tvrtke diljem svijeta uslijed kibernetičkih napada tijekom sljedećih pet godina, navodi konzultantska tvrtka Accenture.Cyber attacks against Estonian government websites have been launched from IP addresses registered to the Kremlin, he also claimed.
Također je ustvrdio kako su cyber napadi na internetske stranice estonske vlade pokretani s IP adresa registriranih u Kremlju.Safe Web Browsing Sidestep malicious cyber attacks before they happen with clear warnings of risky websites, links and file downloads.
Izbjegava zlonamjerne cyber napade prije nego se dogode, s jasnim upozorenjima na rizična web-mjesta, poveznice i datoteke.the hacker collective Anonymous launched cyber attacks, taking down the websites of VISA, MasterCard, and PayPal.
hakerski kolektiv Anonimni, pokrenuo je cyber napade koji su srušili web stranice VISA-e, MasterCarda i PayPala.protection software for users, but in the case cyber attacks cu virus ransomware,
Microsoft ima svoj softver za zaštitu korisnika, ali ako cyber napadi cu virus ransomware Pokazalo seHowever, businesses often do not publicise cyber attacks because of reputational and liability fears.
Međutim, poduzeća često ne obznanjuju kibernetičke napade jer strahuju od štete za svoj ugled i odgovornost.are you ready to properly respond on potential cyber attacks.
jeste li spremni odgovoriti na potencijalne cyber napade i štete koje uzrokuju?today we are often witnessing massive Cyber attacks on this type of device.
danas smo sve česšće svjedoci masovnim cyber napadima na takvu vrstu uređaja, rekao je Delić.Cyber attacks on the company's resources are focused on the systems's weaknesses which can be easily exploited.
Cyber napadi na resurse tvrtki orijentirani su na slabosti sustava koje se uz malo uloženoga truda i vremena mogu lako iskoristiti.compensation, cyber attacks.
naknada štete, cyber napadi.The DIICOT issued a press release saying it"searched 42 houses belonging to members of a group specialised in cyber attacks through the Voice over IP(VoIP) technology-- Internet telephony.
DIICOT je objavio priopćenje ističući kako je"pretresao 42 kuće koje pripadaju članovima skupine specijalizirane za internetske napade putem tehnologije prijenosa glasa(Voice over IP, VoIP)-- Police say the suspects gained access to the IT systems which enable the VoIP technology by using various applications to launch cyber attacks.
Policija kaže kako su osumnjičenici ostvarili pristup IT sustavima koji omogućavaju VoIP tehnologiju, rabeći različite aplikacije za pokretanje internetskih napada.used to commit cyber attacks.
koji se koristi za izvođenje kibernetičkih napada.
