DECIMATING in Croatian translation

• desetkuje
• desetkovanje
• desetkuju
• desetkovati
• desetkovanja

Examples of using Decimating in English and their translations into Croatian

And became locked in a bloody civil war The barons finally rebelled against their king, lasting for over three years and decimating both armies.
Te je započeo krvavi građanski rat koji je trajao preko tri godine… Baruni su se konačno pobunili protiv svog Kralja… u kojem su desetkovane obje vojske.

became locked in a bloody civil war lasting for over three years and decimating both armies.
je započeo krvavi građanski rat koji je trajao preko tri godine… u kojem su desetkovane obje vojske.

Hasina stands to gain by decimating the Jamaat-e-Islami, whose share of the popular vote has never crossed into the double digits
Hasina može izvući korist ako desetkuje Jamaat-e-Islami, čiji procent podrške među glasačima nikad nije dostigao dvocifrenu vrijednost,

a realignment that is shaking and decimating the newspaper industry,
prestrojavanje koje trese i desetkuje industriju novina,

harness it of the cloaked Klingon vessels decimating our fleet, It is Starfleet's plan as a form of sonar that can detect the presence.
modificira elektromagnetsku frekvenciju desetkuju našu flotu, čineći ih vidljivima našim senzorima koji može otkriti prisutnost nevidljivih klingonskih brodova koji.

Of the cloaked Klingon vessels decimating our fleet, as a form of sonar that can detect the presence of Pahvo's signal and harness it to modify the electromagnetic frequency It is Starfleet's plan make them visible to our sensors.
Signala s Pahvoa i iskoristi ga kao sonar Plan Flote je da modificira elektromagnetsku frekvenciju desetkuju našu flotu, čineći ih vidljivima našim senzorima koji može otkriti prisutnost nevidljivih klingonskih brodova koji.

including KAULDER, a valiant warrior who managed to slay the all-powerful QUEEN WITCH, decimating her followers in the process.
hrabar ratnik koji je uspio ubiti svemoćnu Kraljicu vješticu i pritom desetkovati njezine sljedbenike.

harness it to modify the electromagnetic frequency of the cloaked Klingon vessels decimating our fleet, It is Starfleet's plan as a form of sonar that can detect the presence make them visible to our sensors.
iskoristi ga kao sonar Plan Flote je da modificira elektromagnetsku frekvenciju desetkuju našu flotu, čineći ih vidljivima našim senzorima koji može otkriti prisutnost nevidljivih klingonskih brodova koji.

including KAULDER, a valiant warrior who managed to slay the all-powerful QUEEN WITCH, decimating her followers in the process.
hrabri ratnik koji je uspio ubiti svemoćnu Vještičju kraljicu i pritom desetkovati njezine sljedbenike.

form of sonar and turn the tide of war in our favor. that can detect the presence of the cloaked Klingon vessels decimating our fleet, make them visible to our sensors.
Plan Flote je da modificira elektromagnetsku frekvenciju desetkuju našu flotu, čineći ih vidljivima našim senzorima koji može otkriti prisutnost nevidljivih klingonskih brodova koji.

that are so successful in decimating the prey that they must feed on,
koja je tako uspješna u desetkovanju plijena kojim se mora hraniti,

harness it as a form of sonar that can detect the presence of the cloaked Klingon vessels decimating our fleet, make them visible to our sensors, and turn the tide
prednost na našu stranu. Plan Flote je da modificira elektromagnetsku frekvenciju koji uništavaju našu flotu, čineći ih vidljivima našim senzorima signala s Pahvoa

harness it as a form of sonar that can detect the presence of the cloaked Klingon vessels decimating our fleet, make them visible to our sensors, and turn the tide of war in our favor.
od signala Pahvo i iskoristiti ga kao sonar i okrenu ratnu plimu u našu korist. koji uništavaju našu flotu, učiniti ih vidljivim našim senzorima.

a valiant warrior who managed to slay the all-powerful Queen Witch, decimating her followers in the process.
veliki ratnik koji je uspio ubiti Vješticu kraljicu, uništivši njene sljedbenike u procesu.

Soon the sky rocks will decimate this kingdom and end his rule.
Uskoro neba stijene će desetkovati ovo kraljevstvo i završiti svoju vladavinu.

An object that big could decimate a metropolitan area
Toliki objekt mogao bi desetkovati veliki grad

Colchicine decimates your white blood cells. Shut up.
Kolhicin desetkuje tvoja bijela krvna zrnca. Umukni.

Shut up. Colchicine decimates your white blood cells.
Kolhicin desetkuje tvoja bijela krvna zrnca.- Umukni.

a weaponized H5N4 would decimate the population.
oružje H5N4 će desetkovati stanovništva.

Colchicine decimates your white blood cells.
Kolhicin desetkuje tvoja bijela krvna zrnca.