DECLARATION OF CONFORMITY in Croatian translation

The EU declaration of conformity shall identify the PPE model for which it has been drawn up.

EU izjavom o sukladnosti identificira se model OZO-a za koji je ta izjava sastavljena.

The EU declaration of conformity for a subsystem or a safety component shall state that the fulfilment of essential requirements set out in Annex II has been demonstrated.

EU izjavom o sukladnosti podsustava ili sigurnosne komponente potvrđuje se da je dokazano ispunjivanje bitnih zahtjeva utvrđenih Prilogom II.

The device identifier shall appear on the EU declaration of conformity referred to in Article 15 and in the technical documentation referred to in Annex II.

Identifikator proizvoda pojavljuje se na izjavi sukladnosti EU-a iz članka 15. i tehničkoj dokumentaciji iz Priloga II.

In the relation with SP, the declaration of conformity granted by this authority allows for our wireless communication products to be sold

U odnosu na SP, deklaracija o sukladnosti koju je odobrila ova ovlast omogućuje da se naši proizvodi za bežični komunikaciju prodaju

The EU declaration of conformity shall identify the subsystem

EU potvrda o sukladnosti služi za identifikaciju podsustava

The declaration of conformity shall identify the product for which it has been drawn up.

EU-izjavom o sukladnosti identificira se tlačna oprema za koju je ta izjava bila sastavljena.

proof test& EC declaration of conformity.

ispitivanju otpornosti i EC deklaraciji o sukladnosti.

The installer or the manufacturer should draw up an EU declaration of conformity to provide information required under this Directive on the conformity of a lift or safety component for

Ugraditelj ili proizvođa trebali bi pripremiti EU izjavu o sukladnosti kako bi se utvrdile informacije potrebne na temelju ove Direktive o sukladnosti dizala

The manufacturer shall draw up a written EU declaration of conformity for each radio equipment type

Proizvođač sastavlja pisanu EU izjavu o sukladnosti za svaki tip radijske opreme

following the procedures Supplier's Declaration of Conformity or Certification, the laboratory can give support to customers in practices

slijedeći postupke Supplier's Declaration of Conformity ili Certification, laboratorij može dati podršku kupcima u prakse

The manufacturer shall draw up a written EU declaration of conformity for each radio equipment type

Proizvođač sastavlja pisanu EU izjavu o sukladnosti za svaki tip radijske opreme

named Verification of conformity and Declaration of conformity, today conformed to a single process called Supplier's Declaration of Conformity(SDoC), ie declaration of conformity of the provider.

pod nazivom Verification of conformity e Declaration of conformity, danas uskladiti s jednom procesu koji se zove Supplier's Declaration of Conformity(SDoC), odnosno izjava o sukladnosti davatelja.

The possibility to provide a simplified EU declaration of conformity has allowed the burden associated with this requirement to be reduced without reduction of its effectiveness,

Mogućnost da se dostavi pojednostavljena EU izjava o sukladnosti omogućila je smanjenje opterećenja povezanog s ovim zahtjevom bez umanjivanja njegove učinkovitosti

The manufacturer shall draw up a written EU declaration of conformity for each safety component for lifts

Proizvođa sastavlja pisanu EU izjavu o sukladnosti za svaku sigurnosnu komponentu za dizala

By drawing up the EU declaration of conformity, the manufacturer shall assume responsibility for the compliance of the safety component for lifts with this Directive

Sastavljanjem EU izjave o sukladnosti proizvođač preuzima odgovornost za sukladnost sigurnosnih komponenti za dizala s ovom Direktivom,

Declaration of Conformity SERVO-DRIVE The Declaration of Conformity for SERVO-DRIVE confirms that all the electrical products specified comply with the basic health

Izjava o sukladnosti za SERVO-DRIVE potvrđuje da svi navedeni električni proizvodi udovoljavaju temeljnim zahtjevima u pogledu zdravlja

The installer shall draw up a written EU declaration of conformity for each lift and keep a copy of the EU declaration of conformity at the disposal of the national authorities for 10 years after the placing on the market of the lift.

Ugraditelj sastavlja pisanu EU izjavu o sukladnosti za svako dizalo i uva primjerak EU izjave o sukladnosti na raspolaganju nacionalnim tijelima tijekom 10 godina nakon stavljanja dizala na trÅ3⁄4ište.

By issuing an EU declaration of conformity, the manufacturer shall be deemed to ensure

Izdavanjem EU izjave o sukladnosti smatra se da proizvođač osigurava te izjavljuje,

for market surveillance purposes, the information required to identify all applicable Union acts should be available in a single EU declaration of conformity.

informacije koje su potrebne za utvrÄ‘ivanje svih mjerodavnih akata Unije trebale bi biti na raspolaganju u jedinstvenoj EU izjavi o sukladnosti.

The requirement laid down in Directive 1999/5/EC to include an EU declaration of conformity with equipment has been found to simplify and to enhance the information and the efficiency of market surveillance.

Ustanovljeno je da zahtjev utvrđen u Direktivi 1999/5/EZ da se uz opremu priloži EU izjava o sukladnosti pojednostavljuje i poboljšava informacije i učinkovitost tržišnog nadzora.