DIFFICULT TASK in Croatian translation

• težak zadatak
• teška zadaća
• tešku zadaću
• teškom zadatku
• teži zadatak
• teškim zadatkom
• teški zadatak

Examples of using Difficult task in English and their translations into Croatian

But the choice of colors for many is a difficult task, and the numbers on the package are even more confusing.
No izbor boja za mnoge je težak zadatak, a brojevi na paketu još su zbunjujući.

Nevertheless, the knowledge of the basic characteristics that should be guided when choosing skiing will help significantly alleviate this difficult task.
Ipak, poznavanje osnovnih karakteristika koje treba voditi prilikom odabira skijanja pomoći će značajno ublažiti ovaj teški zadatak.

Soon after its completion, the no less difficult task of demolition began, as time revealed the contemptible practices of the acclaimed.
Ubrzo nakon njegova pada, počela je ne manje teška zadaća rušenja, kako je vrijeme otkrilo prezira nekad priznatih.

that as soon as seemed to be a long, difficult task, with after years of workouts
čim se činilo da je dug, težak zadatak, s nakon godina vježbe

Romanians will be waiting to see if he can quickly take over the difficult task of bringing Romania into Schengen within the established time frame.
Rumunji će sačekati vidjeti može li on brzo preuzeti tešku zadaću uvođenja Rumunjske u Schengen u predviđenom vremenskom okviru.

you will certainly cope with this difficult task.
zasigurno ćete se nositi s tom teškom zadatku.

Decorating a small bathroom is a difficult task as it is necessary to combine practicality
Ukrašavanje male kupaonice je težak zadatak jer je potrebno kombinirati praktičnost

saying that he had lost his life while trying to carry out a difficult task.
je izgubio život pokušavajući izvršiti tešku zadaću.

It has been an even more difficult task than many of our associates at first believed was to happen.
To je čak bio mnogo teži zadatak nego što su mnogi naši suradnici u početku vjerovali da će se dogoditi.

those who have not really succeeded in this difficult task.
oni koji doista nisu uspjeli u ovom teškom zadatku.

iPad music transfer without iTunes seems like a difficult task because of the file formats
iPad music transfer bez iTunes izgleda kao težak zadatak, jer od formata datoteka

The European Commission has the difficult task of finding a solution for the EU as a whole, given the conflicting interests involved.
U Bruxellesu se sukobljavaju različiti interesi i Komisija ima tešku zadaću pronaći rješenje za cijeli EU.

The combination of dark wallpaper is a more difficult task, try to avoid the pressing,
Kombinacija tamne tapete je teži zadatak, pokušajte izbjeći prešutnu,

Drill bits of the same spiral shape help to cope with a more difficult task- to make holes of a larger size(even up to three centimeters).
Bušilice istog spiralnog oblika pomažu u borbi s teškim zadatkom- izraditi rupe veće veličine(čak do tri centimetra).

then to cope with this difficult task will be easier.
potom da se nosi s tom teškom zadatku će biti lakše.

for a personal photo shoot sometimes turns into a very difficult task.
osobnog fotografiranja ponekad se pretvara u vrlo težak zadatak.

help you cope with such a difficult task.
se nosite s tako teškim zadatkom.

this game will only help in this difficult task!
ova igra će vam pomoći samo u ovom teškom zadatku!

It is worth saying that transplantation of the penis is a more difficult task than transplantation of dense organs.
Vrijedi reći da je transplantacija penisa teži zadatak od presađivanja gustih organa.

I have the difficult task of changing the bank's image after everything that happened… Listen, I would like to meet up.
Nakon svega što se izdogađalo i zato želim da se sretnemo. Dopao me je težak zadatak da popravim imidž banke.