DISCUSSION FORUMS in Croatian translation

• forumima za raspravu
• diskusijskim forumima
• forumi
• forume za diskusije
• forume za raspravu
• forum razgovor

Examples of using Discussion forums in English and their translations into Croatian

references as well as for external entries in guest books furnished by the author, discussion forums, and mailing lists.
reference kao i za unose trećih osoba u knjigama za goste postavljenim od autora, diskusijskim forumima, popisima linkova, mailing listama i drugim oblicima baza podataka na koje je moguće eksterno upisivanje podataka.

a library of resources, discussion forums on a variety of themes
knjižnicu resursa, forume za raspravu o raznim temama

references as well as for external entries in guest books, discussion forums, link directories,
za unose trećih osoba u knjigama za goste postavljenim od autora, diskusijskim forumima, popisima linkova,

a library of resources, discussion forums on a variety of themes
knjižnicu resursa, forume za raspravu o raznim temama

references as well as for external entries in guest books, discussion forums, link directories,
za unose trećih osoba u knjigama za goste postavljenim od autora, diskusijskim forumima, popisima linkova,

The Project discussion forums tend to be very active, which make them
Forumi za raspravu o programu Project inače su vrlo aktivni,

references within the own Internet offer as well as to foreign entries in guest books, discussion forums, link directories,
koje su postavljene unutar vlastite internet ponude kao i za tuđe unose u knjige gostiju, forume za diskusiju, popise linkova,

references within the company's own Internet site as well as to external entries in any guest books, discussion forums, link directories
ponude postavljene linkove i reference kao i za unose trećih osoba u knjigama za goste postavljenim od autora, diskusijskim forumima, popisima linkova,

and online discussion forums.
upitnici te internetski forumi.

references set within the own Internet offer as well as to external entries in guest books, discussion forums, link directories,
ponude postavljene linkove i reference kao i za unose trećih osoba u knjigama za goste postavljenim od autora, diskusijskim forumima, popisima linkova,

references as well as to foreign entries in from the owners of guest books, discussion forums and mailing lists.
za unose trećih osoba u knjigama za goste postavljenim od autora, diskusijskim forumima, popisima linkova, mailing listama i drugim oblicima baza podataka na koje je moguće eksterno upisivanje podataka.

blogs, discussion forums, text-based collaboration formats,
blogove, forume za rasprave, obrasce za tekstualnu suradnju,

features more than 80 panels and discussion forums under the theme of“Integrated Industry- Connect& Collaborate” with the participation of more than 150 speakers and more than 6,500 exhibitors from around the world.
ima više od 80 ploče i foruma za diskusiju na temu"Integrirani industrije- povezivanje i suradnju" uz sudjelovanje više od 150 predavača i više od 6.5 izlagača iz oko svijeta.

and/or participate in public user posting areas(such as bulletin boards, discussion forums and surveys).
prostorima javnih objava korisnika(kao što su oglasne ploče, forumi za raspravu i ankete).

Cultured Media Online discussion forum dedicated to Amtrak trains and travel.
Cultured Media Online tribini posvećena Amtrak vlakova i putovanja.

Analytics Discussion Forum.
Analyticsov forum za rasprave.

The discussion forum should ensure that the policy framework to be developed really does support civil society climate action.
Forum za raspravu trebao bi osigurati da politički okvir koji će se razviti pruža istinsku potporu civilnom društvu u borbi protiv klimatskih promjena.

It followed a prime-time‘Global conversation' interview live on Euronews a fusion between a classic television broadcast and an internet discussion forum.
Slijedio je nakon intervjua„Globalni razgovor”, održanog u udarnom terminu na Euronewsu kombinacija klasične televizijske emisije i internetskog foruma za raspravu.

Facebook Group, Email List(with 90% open& response rate), a discussion forum or anything.
popis e-pošte(s postotkom otvorenosti i odgovora 90%), forum za raspravu ili bilo što drugo.

Special conditions for the use of communications facilities(in particular discussion forum, chat, blog
Posebni uvjeti korištenja komunikacijskih sredstava(osobito foruma za diskusiju, chat. blog