Examples of using Drunkards in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For three years, we throw drunkards in the dungeon.
They spin and stagger like drunkards.
The omen was foretold… Lift yourself up Drunkards Four… The omen is bad… and now we have a fear more grave.
The omen is bad… Lift yourself up Drunkards Four… the omen was foretold… and now we have a fear more grave… today I saw the day become like night.
Dižite se, Četiri Pijanice… znak je predskazan… i sad imamo još gori strah.Drunkards and wife beaters,
The drunkards drank in the woods,
Pijanci piće u šumi,These protesters… are not drunkards… nor the usual hotheads who protest just for the fun of it.
Ovi protestanti… nisu pijanice… niti uobičajene vruće glave koje protestuju samo iz zabave.tax would of other nations they clepe us drunkards, and with swinish phrase soil our addition.
Little men, drunkards, queers, henpecked husbands… civil servants playing cowboys
Sitne duše, pijanci, pederi, papučari, državni službenici koji se igraju kaubojawho were usually either drunkards or girls of easy virtue.
koje su obično ili pijanice ili djevojke lake vrline.In fact, you were getting yourself a job showing your bits to… lecherous drunkards? Oh, so you told them you were attending secretarial classes?
Pa si rekla da ideš na tečaj za tajnice, a zapravo si pokazivala tijelo pohotnim pijancima?In fact, you were getting yourself a job Oh, so you told them you were attending secretarial classes showing your bits to… lecherous drunkards?
Pa si rekla da ideš na tečaj za tajnice, a zapravo si pokazivala tijelo pohotnim pijancima?Nor the usual hotheads who protest just for the fun of it. These protesters… are not drunkards.
Niti uobičajene vruće glave koje protestuju samo iz zabave. Ovi protestanti nisu pijanice.Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fertile valley of those who are overcome with wine!
Teško gizdavu vijencu pijanica Efrajimovih, uvelu cvijetu blistava mu nakita- onima što uvrh plodnog dola leže vinom opijeni!This place is about to fill up with drunkards"who haven't done anything"
Uskoro će se ovo početi puniti pijanicama koji"ništa nisu uradili",When on full moon you descend into the worst sewer system,- you gonna see a beutiful bunch of drunkards.
Kad se za punog mjeseca spustiš u najgori kanalizacijski sustav,- vidjet ćeš lijepu gomila pijanica.While young officers are roaring about public places like drunkards. Officers and men losing their lives in South Africa!
Časnici i vojnici ginu u Južnoj Africi, a mladi časnici urlaju na javnim mjestima kao pijandure!There's a special circle of hell reserved for drunkards, bad comics,
for we know that“drunkards… shall not inherit the kingdom of God”(1 Corinthians 6:10).
budu isto takvi, jer znamo da„pijanice… neće baštiniti kraljevstva Božjega“ 1.The streets are blocked. Drunkards everywhere.
Ulice su zakrčene, pijanci su posvuda.
