DRUNKARDS in Hungarian translation

• a részegek
• iszákosok

Examples of using Drunkards in English and their translations into Hungarian

To judge from the drunkards whose acquaintance I have made,
Megkülönböztetni a részegeket, akinek ismerősei lettem,

Who would choose to hang out with a bunch of drunkards whose goal in life is to fornicate on as many vapid sorority girls as possible?
Ki lógna együtt egy tucat részeggel akiknek az egyetlen életcéljuk, hogy annyi lánnyal paráználkodjanak, amennyivel csak tudnak?

were excluded from the church, drunkards, thieves, murderers and witches.
kizárták az egyházból, részegekből, tolvajokból, gyilkosokból és boszorkányokból.

All the mute people will know about this technology… many drunkards will happily lend their voices.
Minden néma ember értesül erről a technológiáról… sok részeg pedig boldogan fogja kölcsön adni a hangját.

some Christians had been thieves, drunkards, and extortioners before serving Jehovah.
hogy az első században néhány keresztény tolvaj, részeges és zsaroló volt, mielőtt Jehova szolgája lett.

Brush up on your virtual tossing skills- without the rank stench of day-old beer and day-old drunkards to distract you!
Pub darts Frissítse fel a virtuális feldobás készségek- anélkül, hogy a rangsorban bűze napos sör és a naposcsibék részegek vonja el Önnek!

you were getting yourself a job showing your bits to… lecherous drunkards?
valójában, állást szereztél, amiben mindenedet megmutatod, kéjsóvár részegeknek?

HTML: Pub Darts Brush up on your virtual tossing skills- without the rank stench of day-old beer and day-old drunkards to distract you!
HTML: Pub darts(Pub Darts) Frissítse fel a virtuális dobált készségek- anélkül, hogy a rangot bűze napos sör és a naposcsibék részegek, hogy zavarhatja meg!

The only persons who normally awake to consciousness on the lowest level of the astral plane are those whose desires are gross and brutal- drunkards, sensualists, and such like.
Rendesen csakis azok ébrednek öntudatra az asztrális világ legalsó színvonalán, akiknek durva és állatias vágyaik voltak: részegesek, érzéki és hasonló egyének.

battering upon the doors like drunkards, and so bewildered that they broke into the same house two or three times in an hour.
mint a részegek, annyira megvadulva, hogy fel sem fogták, ha ugyanabba a házba törtek be már második, vagy harmadik alkalommal egyazon óra leforgása alatt.

In former times we may have been murderers or drunkards; if these things have been our particular experience,
Lehet, hogy a régi időkben gyilkosok vagy iszákosok voltunk, s ha mindez a mi különleges tapasztalatunk volt,

living with derelicts, drunkards and crazy people,
lecsúszott, részeg és őrült emberekkel éltünk.

the deaf-mutes with their berets pulled down over their ears, the drunkards, the dotards who clear their throats
svájci sapkájukat a fejükbe húzott süketnémák, részegesek, vénemberek,

wearing up on food and everything else to have more money to be consumed with the revelers and drunkards, what will happen?
hogy több pénze legyen a mulatozásra és részegeskedésre, akkor mi történik?

gluttons, drunkards, misers, calumniators,
inyencek, részegesek, kapzsik,

also why so many mediums eventually become drunkards, stimulants being taken
olyan gyakran esnek össze, hogy olyan sok médium válik iszákossá, serkentő szereket szednek,

also why so many mediums eventually become drunkards, stimulants being taken
olyan gyakran esnek össze, hogy olyan sok médium válik iszákossá, serkentő szereket szednek,

Are the drunkards defying gravity?
Értenek-e a sárkányok a gravitációhoz?

They knew they were not drunkards.
Abban is biztos volt, hogy nem droidok voltak.

Children, drunkards and fools tell the truth.
Gyermek, részeg, bolond mondják az igazat.