Examples of using Dynamic performance in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(f) compliance test reports demonstrating steady-state and dynamic performance as required by Chapters 2, 3 and 4 of Title IV,
(f) izvješća o ispitivanju sukladnosti kojima se dokazuje greatly improves the dynamic performance of the measuring device,
uvelike poboljšala dinamičku izvedbu mjernog uređaja,greatly improves the dynamic performance of the measuring device,
uvelike poboljšala dinamičku izvedbu mjernog uređaja,appreciate a vehicle that reacts to the driver's inputs and offers dynamic performance.
koji ujedno cijene vozilo koje reagira na vozačeve naredbe i nudi dinamične performanse.so the weight of the work-piece has not much influence on the overall dynamic performance of the measuring machine,
na fiksnu radnu ploču, tako da težina komada ne utječe na ukupni dinamički učinak mjernog stroja,reducing the level of system intervention so the driver has greater control of the vehicle's dynamic performance.
smanjuje utjecaj sustava na ponašanje vozila, pa vozač ima veću kontrolu nad dinamičkim djelovanjem vozila.utilizes an advanced motorcycle-type layout with optimum engine mounting points that ensure agile handling and dynamic performance- making the TMAX one of the most exciting, capable and dynamic sport scooters on the street.
primjenjuje naprednu motociklističku konstrukciju s optimalnim točkama za montažu agregata koje osiguravaju okretno upravljanje i dinamičke performanse, što TMAX čini jednim od najuzbudljivijih, najsposobnijih i najdinamičnijih sportskih skutera na cesti.the previous generation model, and utilizes an advanced motorcycle-type layout with optimum engine mounting points that ensure agile handling and dynamic performance- making the SX one of the most exciting and capable sport scooters on the street.
Ima napredni motociklistički raspored s optimalnim montažnim točkama motora koji osigurava pokretnu upravljivost i dinamične performanse- što SX čini jednim od najuzbudljivijih i najpraktičnijih sportskih skutera na cesti.provide excellent dynamic performance and overweight work-piece measurement solution, a variety of
odličan dinamičke performanse i prekomjerna težina radnog predmeta rješenje za mjerenje,provide excellent dynamic performance and overweight work-piece measurement solution, a variety of
odličan dinamičke performanse i prekomjerna težina radnog predmeta rješenje za mjerenje,It thus enables purely electric driving free of local emissions with dynamic performances on short stretches
Time se omogućuje isključiva električna vožnja bez lokalnih emisija s dinamičnim izvedbama na kratkim područjima i- u kombinaciji sIn combination with BMW xDrive, Dynamic Performance Control enhances agility and dynamic on any surface.
U kombinaciji s pogonom BMW xDrive, dinamički nadzor performansi poboljšava okretnost i upravljivost na svim podlogama.It provides an unparalleled dynamic performance and a unique and addictive driving experience.
Odlikuje se iznimnim voznim svojstvima te pruža jedinstveno iskustvo vožnje koje izaziva ovisnost.Dynamic Performance Control, for example, distributes drive power
Primjerice, dinamički nadzor performansi stalno raspoređuje pogonsku snagu između lijevogThe Dynamic Performance Control smoothly distributes the drive power on the rear axle between the wheels on the left and on the right.
Dinamički nadzor performansi stalno raspoređuje pogonsku snagu između lijevog i desnog kotača na stražnjoj osovini.The 8-speed Steptronic transmission sets a new benchmark in terms of dynamic performance and efficiency and is a key element of BMW EfficientDynamics.
Automatski mjenjač Steptronic s osam stupnjeva prijenosa postavlja nove standarde dinamičkih performansi I učinkovitosti te je ključni element tehnologija BMW EfficientDynamics.Thoroughbred performance demands dynamic style.
Dynamic sealing performance is high,
Dynamic performanse brtvljenje je visoka,Dynamic sealing performance is high,
Dynamic performanse brtvljenje je visok,Sporty performance and dynamic, responsive handling.
