EACH SECTION in Croatian translation

• svaki dio
• svaka sekcija
• svaki odjeljak
• svaku sekciju
• svakom dijelu
• svaki odlomak

Examples of using Each section in English and their translations into Croatian

write a title for each section.
napisati naslov za svaki odjeljak.

so the wave is broken up into hundreds of small sections, each section scrambled with different frequency sequencing.
je val raskomadan u stotine kratkih dijelova, a svaki dio pomiješan s različitom frekvencijom.

an indication of the amount allocated to each section and an indicative implementation timetable.
naznaku iznosa dodijeljenog svakom dijelu i okvirni raspored provedbe.

thoroughly study each section of the drug annotation!
temeljito proučiti svaki odjeljak napomene o lijeku!

An electrode within each section captures these currents
Elektroda unutar svake sekcije hvataju tu energiju

dazzling in its extremes, each section is a world of its own.
predivna u svojim krajnostima, svakim dijelom čini svijet za sebe.

uses the personal information of the poster for the purposes described in each section.
koristi osobne podatke plakata za svrhe opisane u svakom odjeljku.

implementing and updating each section of the plan;
provedbu i ažuriranje svakog odjeljka plana;

Customize the terminal for yourself is simple- each section has a clear structure,
Prilagodba terminala za sebe je jednostavna- svaki odjeljak ima jasnu strukturu

Fun For All has broken each section down into songs, from rocking registration riffs to insurance requirement raps.
Zabava za sve je prebacila sbvaki dio u pjesmu, od registracijskih pločica do podataka o osiguranju.

To take the correct dose, read each section so that you do every step in order.
Da biste primijenili točnu dozu, pročitajte svako poglavlje, kako biste sve korake napravili točnim redoslijedom.

both of you should have a clear idea of what each section is about.
oboje trebate imati jasnu predodžbu o tome što je u svakom odjeljku.

For each section, an establishment plan setting the number of posts for each grade in each category and in each service and the number of permanent
Za svaki dio proračuna plan radnih mjesta u kojem se navodi broj radnih mjesta za svaki razred u svakoj kategoriji

For each section that you restore, OneNote creates a new section in your current notebook with the name Section Name(On Date),
Za svaku sekciju vraćate OneNote stvara novu sekciju u trenutnoj bilježnici pod nazivom Naziv sekcije(na Datum),

is sealed in a total of 61 points on each section, making it dust-proof,
zabrtvljeno je u ukupno 61 točki na svakom dijelu što ga čini otpornim na prašinu,

displaying activation of automatic pressurised water sprinklers for each section.
koji pokazuju aktiviranje automatskih raspršivača vode pod tlakom za svaku sekciju.

In each section of the Set Up Groups for this Site page, accept the automatically created name for the new SharePoint group,
U svakoj sekciji stranice Postavljanje grupa za ovo web-mjesto možete prihvatiti automatski stvoreni naziv za novu SharePoint grupu

downstream users shall apply the bridging principles referred to in section 1.1.3 and in each section of Parts 3 and 4 of Annex I for the purposes of the evaluation.
daljnji korisnici za potrebe evaluacije koriste načela premošćivanja navedena u odjeljku 1.1.3. i u svakom odjeljku dijelova 3. i 4.

a table of contents is a great way to display each section you're creating and the page number that it can be found on.
tablica sadržaja je odličan način za prikazivanje svakog odjeljka koji stvarate i broja stranice na kojoj se može pronaći.

The method explained in each section of Part 3 and in Part 4 for classification of mixtures when data are available for all components
Primjenjuje se metoda za razvrstavanje smjesa objašnjena u pojedinim odjeljcima dijelova 3. i 4. u slučaju kad su podaci raspoloživi za sve komponente