EACH SPECIFIC in Croatian translation

• svaki pojedini
• svaku posebnu
• svaku pojedinu
• svaku specifičnu
• svaku određenu
• svake pojedinačne
• svakom konkretnom
• svaki posebni
• svakog pojedinog
• svakom pojedinom
• svaki specifični

Examples of using Each specific in English and their translations into Croatian

distinct governance structures and remits of action have been created across history as a response to each specific situation;
tijela koji imaju vlastite upravljačke strukture i nadležnosti pojavljivale kroz povijest kao odgovor na svaku pojedinu situaciju;

the doctor draws up a specific treatment regimen for each specific case.
liječnik izrađuje specifični režim liječenja za svaki pojedini slučaj.

This section describes, for each specific objective, the initial situation,
U ovom odjeljku opisuju se, za svaki posebni cilj, početna situacija

For each specific objective, prerequisite conditions for its effective
Za svaki posebni cilj preduvjeti za njegovu djelotvornu

In this section, you can find descriptions of each specific service product and see what other service products may be relevant to you.
Pronađite servisne proizvode U ovom poglavlju možete pronaći opise servisa svakog pojedinog proizvoda i pogledate koji servisni proizvodi mogu odgovarati vama.

The number of courses per year is determined by the specialist in each specific case, depending on the initial data
Broj tečajeva godišnje određuje stručnjak u svakom pojedinom slučaju, ovisno o početnim podacima

Health care providers should carefully consider the potential risks and benefits for each specific patient before administering PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER.
Zdravstveni djelatnici trebaju pažljivo razmotriti moguće rizike i koristi za svakog pojedinog pacijenta prije primjene CJEPIVA PROTIV PANDEMIJSKE INFLUENCE H5N1 BAXTER.

granted in relation to each specific objective;
koja je odobrena u odnosu na svaki posebni cilj;

methods of stroke treatment in each specific case.
metodama liječenja moždanog udara u svakom pojedinom slučaju.

the right tile installation system for each different area of each specific project.
pravu instalaciju sustava pločica za svako pojedino područje svakog pojedinog projekta.

made to order and customized for each specific wall.
u pravilu, po narudžbi i prilagođeni za svaki specifični zid.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 34 in order to supplement non-essential elements of this Regulation by establishing frameworks for each specific thematic multiannual programme.
Komisija je ovlaštena donijeti delegirane akte u skladu s člankom 34. radi dopune elemenata ove Uredbe koji nisu ključni uspostavom okvira za svaki posebni tematski višegodišnji program.

there would be a need to create 28 different versions of each specific system.
tehničkih specifikacija bilo potrebno izraditi 28 različitih verzija svakog pojedinog sustava.

Before warming it is necessary to understand what material is best suited for warming the loggia in each specific case.
Prije zagrijavanja potrebno je razumjeti koji materijal najbolje odgovara zagrijavanju loggie u svakom pojedinom slučaju.

Healthcare providers should carefully consider the potential risks and benefits for each specific patient before prescribing VEPACEL.
Zdravstveni djelatnici trebaju pažljivo razmotriti moguće rizike i koristi za svakog pojedinog bolesnika prije propisivanja VEPACELA.

Degree of achievement of each specific objective, measured as a percentage of the achievement of the related activities/outputs source: twice-yearly monitoring.
Stupanj ostvarenosti svakog posebnog cilja mjeren kao postotak ostvarenosti povezanih aktivnosti/ rezultata izvor: praćenje dva puta godišnje.

The assessment of those elements shall be adapted to each specific case and take account of the specificities of the situation.
Ocjena tih elemenata prilagođava se svakom posebnom slučaju i uzimaju u obzir posebnosti situacije.

A: Since our products are produced according to each specific order, the delivery period will be 7-15days after receiving your payment.
Budući da su naši proizvodi proizvedeni prema svakoj posebnoj narudžbi, razdoblje isporuke bit će 7-15 dana nakon primitka uplate.

A: Since our products are produced according to each specific order, the delivery period will be 7-8days after receiving your payment.
Budući da su naši proizvodi proizvedeni prema svakoj određenoj narudžbi, razdoblje isporuke bit će 7-8 dana nakon primitka uplate.

For each specific e-service, a controller determines the purposes and means of the
Za svaku pojedinačnu e-uslugu voditelj obrade podataka određuje svrhe