Examples of using Even consider in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only a fool or a hero would even consider it.
Idiot ili junak da bi i pomislio na to.do you think Lily would even consider.
Mislis li da bi Lily mozda razmislila.And at worst… well, let us not even consider the worst.
A u najgorem slučaju… dobro, neka nam ni razmisliti o najgorem.Give me one good reason why I should even consider doing this?
Daj mi bar jedan dobar razlog zašto bi sada uopće razmišljao raditi ovo?They will not even consider reinstating Otis.
Neće ni razmotriti vraćanje Otisa.They will not even consider reinstating Otis until he completes two months rehab.
Dok ne završi bar 2 mjeseca rehabilitacije. Neće ni razmotriti vraćanje Otisa.What could possibly make me even consider betraying you?
Why i should even consider doing this, right now?
Daj mi bar jedan dobar razlog zašto bi sada uopće razmišljao raditi ovo?I don't know how you can even consider.
Ne znam kako možeš i da pomisliš.You know, I am so impressed that you would even consider this.
Znate, toliko sam impresionirana ovo biste čak i razmotrili.he would never even consider.
on nikada ne bi ni uzeti u obzir.You can even consider leaning back a bit,
Možete čak razmisliti o tome da se malo nagnete natrag,All you have to say is that you want to try again with me, and I won't even consider this.
Sve što morate reći je da želite pokušati sa mnom opet, i neću ni uzeti u obzir.and would even consider inviting Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki to discuss the issue.
te će čak razmisliti o tome da pozove iračkog premijera Nouri al-Malikia kako bi s njim razmotrili to pitanje.hell… I might even consider having sex with you.
k vragu… možda čak razmotrim to da se kresnem s tobom.And they have decided that they will not even consider of two months rehab. reinstating Otis until he completes a minimum.
Odlučili su da neće ni razmatrati njegov povratak dok ne završi minimalno.Reinstating Otis until he completes a minimum and they have decided that they will not even consider.
Odlučili su da neće ni razmatrati njegov povratak dok ne završi minimalno.It was only your ridiculous offer of twelve thousand dollars that made me even consider it.
Bila je to samo vaša smiješna ponuda od 12 tisuća dolara koja me natjera da uopće razmislim o tome.Some even consider it to be a favourable part of growing up because'that way children become stronger.
Neki to čak smatraju poželjnim dijelom odrastanja jer"tako djeca jačaju.And they have decided that they will not even consider reinstating Otis until he completes a minimum of two months rehab.
Odlučili su da neće ni razmatrati njegov povratak dok ne završi minimalno.
