EXTRAPOLATED in Croatian translation

• ekstrapolirane
• ekstrapolirani
• ekstrapolacijskih
• ekstrapolirati
• ekstrapolirao
• ekstrapolirana

Examples of using Extrapolated in English and their translations into Croatian

Captain Carter's computer model has thus far extrapolated only one set of symbols from the Abydos cartouche that contains these three glyphs.
Računalni model satnice Carter je dosad ekstrapolirao samo jedan skup simbola sa ukrasnog okvira na Abydosu koji sadrži ove tri slike.

I have used topographical maps and extrapolated weights from the missing bones to determine their possible location.
ja sam koristio topografske karte i ekstrapolirati utege od kostiju nestalih utvrditi moguću lokaciju.

Accelerated studies or extrapolated data from real time data are acceptable for initial shelf life claims
Ubrzane studije ili podaci ekstrapolirani iz podataka u stvarnom vremenu prihvatljivi su za početne navode roka trajanja,

That contains these three glyphs. extrapolated only one set of symbols from the Abydos cartouche Captain Carter's computer model has thus far.
Računalni model satnice Carter je dosad… ekstrapolirao samo jedan skup simbola sa ukrasnog okvira na Abydosu… koji sadrži ove tri slike.

Whether the image should be extrapolated on zoom-in. This leads to blurry quality
Treba li slika biti ekstrapolirana pri uvećanju. Ovo vodi do mutnije kvalitete

Pitolisant shows greater than 50% inhibition towards OCT1(organic cation transporters 1) at 1.33 µM, the extrapolated IC50 of pitolisant is 0.795 µM.
Supstrati OCT1 Pitolizant pokazuje inhibiciju veću od 50% prema OCT1(prijenosnik organskih kationa 1) pri 1, 33 µM, ekstrapolirani IC50 pitolizanta je 0, 795 µM.

Well, I simply analyzed your eating habits all within four seconds. and extrapolated them at a predictive behavior model.
Pa, jednostavno sam analizirao vaše prehrambene navike sve u roku od četiri sekunde. i ekstrapolirao ih na model prediktivnog ponašanja.

provides as output an extrapolated value of the most probable position of the target in real time.
izlazni podatak ekstrapolirana vrijednost najvjerojatnijeg položaja cilja u stvarnom vremenu.

Pitolisant shows greater than 50% inhibition towards OCT1(organic cation transporters 1) at 1.33 µM, the extrapolated IC50 of pitolisant is 0.795 µM see section 4.5.
Pitolizant pokazuje inhibiciju veću od 50% prema OCT1(prijenosnik organskih kationa 1) pri 1, 33 µM, ekstrapolirani IC50 pitolizanta je 0, 795 µM vidjeti dio 4.5.

Where the Commission applies flat-rate or extrapolated financial corrections, this shall be
Ako Komisija primjenjuje financijske ispravke uz primjenu paušalne stope ili ekstrapolacijske financijske ispravke,

AUC= area under the plasma concentration curve extrapolated to infinity for ONIVYDE
AUC= površina ispod krivulje koncentracije u plazmi ekstrapolirano do beskonačnosti za ONIVYDE

the Commission shall apply a flat rate or extrapolated financial correction.
Komisija primjenjuje fiksnu stopu ili ekstrapolacijsku financijsku korekciju.

Whether the image should be extrapolated on zoom-in or not. This leads to blurry quality
Treba li slika biti interpolirana prilikom uvećanja/umanjenja ili ne. To vodi prema boljoj kvaliteti,

Planning can be made and decisions can be taken upon extrapolated target movements
Planiranje i odlučivanje mogu se napraviti na temelju ekstrapolacije gibanja cilja

may apply extrapolated or flat-rate corrections.
može primijeniti esktrapolacijske ili paušalne ispravke.

We could reason that an idea proposed from a sectarian group should not be extrapolated in an attempt to understand more general circumstances of a larger reality.
Razumijemo da jedna ideja proizašla iz sekte ne treba biti primijenjena pri pokušaju razumijevanja mnogo važnijih prilika prave stvarnosti.

The solution of that paradox lay in the fact that current conditions are always too complex to be precisely extrapolated into the future, at least not with the available resources.
Razrješenje tog paradoksa ležalo je u činjenici da su trenutni uvjeti uvijek prekompleksni da bi ih se moglo egzaktno interpolirati u budućnost, barem ne s raspoloživim resursima.

which can be measured and subject distance information extrapolated.
što omogućuje mjerenje i ekstrapoliranje informacija o udaljenosti objekta.

Take into account flat-rate or extrapolated corrections applied to the expenditure by the Member State for other serious deficiencies detected by the Member State when determining the residual risk for the budget of the Union.
Uzima u obzir fiksnu stopu ili ekstrapolirane korekcije koje država članica primijeni na izdatke za ostale ozbiljne nedostatke koje država članica otkrije kad procjenjuje rizik za proračun Unije.

Efficacy and safety data for adolescent patients with type 2 diabetes mellitus have been extrapolated from data for children,
Podaci o djelotvornosti i sigurnosti u adolescentnih bolesnika sa šećernom bolešću tipa 2 ekstrapolirani su iz podataka za djecu,