EYEING in Croatian translation

• promatrajući
• gledao
• motri
• gleda
• gledajući
• promatrali
• gledala
• za oko

Examples of using Eyeing in English and their translations into Croatian

No, there will be no planting, no eyeing, no yo-yo-ing.
Ne, nikad neće biti sadnje, ne gledajući, ne Yo-yo učinak.

Fool's been eyeing me.
Budala me je gledala.

but she was eyeing me.
George, ali, gledala je mene.

We have been eyeing the competition.
Gledali smo konkurenciju.

I saw you eyeing that guard's vest in Miami.
Vidjela sam kako gledaš pancirku onog čuvara u miamiju.

While other children were just eyeing the playground, your urchin was ripening everywhere.
Dok su druga djeca samo promatrala dječje igralište, vaš ježinac je svugdje dozrijevao.

Yesterday, I was in the store and I see these two ladies eyeing me.
Jučer sam bila u trgovini i vidjela kako me gledaju dvije žene.

Rich was eyeing the plump man carefully.
Rich je pažljivo promatrao debeljuškastog eovjeka.

She must have known we were eyeing her up, though. Older.
Stariji. Sigurno je znala da smo je gledali.

You speak quietly while eyeing the young man so boldly. No, Father.
Ne, oče. Možeš govoriti tiho dok promatraš mladića tako smiono.

You speak quietly while eyeing the young man so boldly.
Možeš govoriti tiho dok promatraš mladića tako smiono.

Leadership was eyeing you for Captain.
Vodstvo vam je promatrao za kapetana.

I turned round from eyeing the bed, but he had disappeared.
Okrenuo sam se oko iz promatrajući krevet, ali on je nestao.

Stop eyeing the princess. You're gonna freak her out.
Prestani buljiti u princezu, preplašiti ćeš je.

I know Abed's been eyeing that shirt for three weeks.
Znam da je Abed bacio oko na tu košulju, već tri tjedna.

Yeah, one was eyeing your thighs when we showed up.
Da, jedan ti baš buljio u bedra kad smo naišli.

Stop eyeing the working women!
Prestanite ocijukati sa zaposIenim ženama!

Reluctantly, eyeing us, called by phone.
Nevoljko, odmjeravajući nas, pozvala ga je telefonski.

Thompson was eyeing my Rolex like he wanted to eat it.
Thompson je buljio u moj Rolex kao da hoće da ga pojede.

Would you be mad? If someone was eyeing Al, drooling for his body?
Da ti netko odmjerava Ala, slini za njegovim tijelom, da li bi te ljutilo?