FLEW in Croatian translation

• je letio
• letjeli
• je poletio
• let
• je doletio
• letjelo
• flew
• je doletjela
• je odleteo
• je leteo
• je preletjela
• je proletjelo
• je upravljao

Examples of using Flew in English and their translations into Croatian

Fresno Famous article on One Flew Over the Cuckoo's Nest.
Poznatija Keseyeva djela uključuju: One Flew Over the Cuckoo's Nest.

He flew to Washington with a cake on his lap for your birthday.
On je leteo iz Vašingtona sa tortom u krilu, za vaš rođendan.

I'm the one who flew to Cambridge and asked for your help.
Ja sam onaj koji je doletio u Cambridge i zamolio vas za pomoc.

Dad flew in the sky!
Tata je odleteo u nebo!

Cheryl flew in yesterday.
Cheryl je doletjela jučer.

And flew you out to Costa Rica for the operation, didn't he?
I sredio vam za let u Kostariku na operaciju, nije li?

Took off, as it were, and flew like a bird.
Kao da je poletjelo i letjelo kao ptica.

And what, flew for two whole hours?
A što, za dvije flew cijeli sati?

Yes, Nick flew helicopters in the war.
Da, Nick je leteo helihopterom u ratu.

The Sultan of Brunei flew him over to repair his lumbar disc.
Sultan od Bruneje, je doletio do ovdje samo da bi mu popravio lumbardni disk.

The swallow flew across the river, because across the river there were other swallows.
Lastavica je preletjela rijeku, jer su se preko rijeke nalazile ostale lastavice.

And his brother fell down. He says that a bee flew into his brother.
Kaže da je doletjela pčela i brat je pao.

Daddy flew into the sky!
Tata je odleteo u nebo!

The fact that this hypothetical" UFO", Which flew low enough, turned in on itself….
Na činjenicu da je taj hipotetski" NLO", Što dovoljno nisko flew, okrenu na sebi….

The glass flew inward because of the pressure. No, imploded.
Ne, implodirala su, staklo je letjelo unutra zbog tog pritiska.

Mariner 4, launched in late 1964, flew past Mars on July 14.
Mariner 4, pokrenut krajem 1964, Let posljednjih ožujka 14. srpnja.

The time just flew.
Vrijeme je jednostavno proletjelo.

My pilot flew us here as fast as he could.
Moj pilot je doletio ovamo što je brže mogao.

Flew alone over the Andes Mountains four years ago. Granny, Adrienne Bolland.
Bako, Adrienne Bolland sama je preletjela planine Anda prije 4 godine.

The dragon flew after her, breathing out fire!
Zmaj je leteo za njom, bljujući vatru ka njoj!