GEARBOXES in Croatian translation

• mjenjača
• prijenosnici
• reduktora
• mjenjačkih kutija
• mjenjači
• mjenjačima
• mjenjač

Examples of using Gearboxes in English and their translations into Croatian

Short Description: Service Manual for gearboxes Eaton Twin Splitter fuller.
Kratak opis: Servisni priručnik za prijenosnike Eaton Twin Splitter punije.

All the gearboxes can be specified with a power take-off.
Za sve mjenjače može se poručiti pomoćni pogon.

All gearboxes can be specified with a power take-off. Close.
Za sve mjenjače može se poručiti pomoćni pogon. Close.

Transmission oil for gearboxes class GL-5 is used for loaded hypoidgear.
Ulje mjenjača za mjenjače Klasa GL-5 se koristi za učvršćeni hipoidstupanj prijenosa.

For some customized gearboxes, it will be a little longer lead time.
Za neke prilagođene mjenjače, to će biti malo duži rok izvedbe.

A: Normally, we have sufficient stock for standard backlash gear reducers especially for planetary gearboxes.
Normalno, imamo dovoljno zaliha za standardne reduktore zupčanika, posebno za planetarnu mjenjačku kutiju.

Maintenance or repair AUTOMATIC TRANSMISSION(automatic gearboxes) and ABS systems.
Održavanje ili popravak AUTO(automatski kutije mjenjača) i ABS sustava.

G-Box- oil for automatic and manual gearboxes for passenger vehicles.
G-Box- ulja za automatske i manuelne mjenjače putničkih vozila.

It's like having two I-Shift gearboxes to change between in a fraction of a second.
To je kao da imate dva mjenjača I-Shift koji se izmjenjuju u djeliću sekunde.

service and repair of gearboxes Renault JH1 JH3
servis i popravak mjenjača Renault JH1 JH3

Metallurgical gearboxes are often mixed with different types of bearings to achieve optimal design.
Metalurški prijenosnici često se miješaju s različitim vrstama ležajeva kako bi se postigao optimalan dizajn.

Two types of gearboxes are available, either a manual or EDC automatic with two clutches,
Dostupne su dvije vrste mjenjača, ručni ili EDC automatik s dvije spojke,

Gearboxes must ensure that the water pressure in the whole system is not more than 4-5 atmospheres that will protect you from pressure surges that lead to the disruption of hoses.
Mjenjači mora osigurati da tlak vode u cijelom sustavu nije više od 4-5 atmosfere koja će vas zaštititi od tlačnih udara koji dovode do poremećaja u crijevima.

FHT specializes in manufacturing various right angle gearboxes such as servo gearheads
FHT je specijalizirana za proizvodnju različitih kutnih mjenjača kao što su servo gearheads

Six-speed manual gearboxes are standard on the 1.4 Turbo
Šesterostupanjski ručni mjenjači standardni su s 1.4 Turbo

Inspired by motor racing gearboxes, I-Shift Dual Clutch changes gear in a fraction of a second.
I-Shift s dvostrukom spojkom, inspiriran mjenjačima u trkaćim automobilima, mijenja stupnjeve prijenosa u djeliću sekunde.

Powershift operates in principle as two parallel manual gearboxes with separate clutches,
Powershift mjenjač u principu radi kao dva paralelna manuelna mjenjača sa odvojenim kvačilima,

Gearboxes have been for many years continue‘spine' on F1 car fastened behind the engine
Mjenjači su već dugi niz godina nastavak‘kralježnice' F1 bolida

Not unlike gearboxes used in the racing world,
Slično mjenjačima u trkaćim automobilima,

You can pick it up from old gearboxes or make it yourself out of thick iron
Možete ga podići sa starih mjenjača ili ga sami izvući iz debelog željeza