Examples of using Ghostbusters in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We did it, because we're Ghostbusters.
Uspjeli smo, jer mi smo Istjerivači Duhova.Wear your Ghostbusters jammies.
Odjeni svoju"Istjerivač Duhova" pidžamu.Look, I'm not Ghostbusters.
Gle, nisam ja istjerivač duhova.like they had in Ghostbusters.
što imaju u"Ghostbustersima.Can quote obscure lines from Ghostbusters?
Citira neshvatljive rečenice iz Ghostbustersa?Can quote obscure lines from Ghostbusters?
Moze da navodi neopazene scene iz Ghostbusters-a?Looks like that stuff from ghostbusters.
Izgleda kao neka stvar iz istjerivača duhova.It is not my position to give"Ghostbusters.
I to nije moj posao da ti dajem istjerivače duhova.Can quote obscure lines from Ghostbusters?
Citira neshvatljive rečenice iz Istjerivača duhova?The Ghostbusters would never do something like that to each other.
Istjerivači duhova nikada ne bi napravili tako nešto jedni drugima.You have already got Doctor Who and the Ghostbusters.
Već ste dobili Doktora Who-a i Istjerivače duhova.I'm Ghostbusters, he's Ghostbusters 2!
Ja sam Istjerivači duhova, a on Istjerivači duhova 2!He treats us like Ghostbusters.
Tretira nas kao„Istjerivače duhova“.And as Vigo the Carpathian said in Ghostbusters II, death is but a doorway.
I, kako je Vigo Carpathian rekao u"Istjerivačima duhova II", smrt je samo dovratak.You know, these Ghostbusters are creating an unnecessary panic.
Ti Istjerivači duhova, stvaraju nepotrebnu paniku.Treats us like Ghostbusters.
Tretira nas kao„Istjerivače duhova“.What do we think of these Ghostbusters?
Što da mislimo o ovim Istjerivačima duhova?You can call ghostbusters. Or we can take this lady downtown.
Možeš da zoveš Istrebljivače Duhova, ili možemo da vodimo ovu damu u stanicu.Where are the Ghostbusters?
Gdje su Istjerivači duhova?You have already got Dr. Who and the Ghostbusters.
Već ste dobili Dr. Whoa i Istjerivače duhova.
