Examples of using Ghostbusters in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Should somebody call the Ghostbusters?
Is that a Ghostbusters reference?
Je to odkaz Ghostbusters?If you can play the theme song from the film Ghostbusters by Ray Parker Jr.
not bid on the Ghostbusters car.
nepřihazovat na auto Krotitelů duchů.The ghostbusters box set just came out.
Právě vydali sběratelskou edici Ghostbusters.So, uh,- have you seen Ghostbusters?
Tak, viděla si Krotitele duchů?Hello, Ghostbusters.
Haló, Krotitelé duchů.Like Slimer from Ghostbusters.
Třeba jako Slimer v"Ghostbusters.You have already got Doctor Who and the Ghostbusters.
Už jste dostaly Doktora Who a Krotitele duchů.From the film Ghostbusters by Ray Parker Jr. If you can play the theme song.
Jestli byste nemohla zahrát skladbu z filmu Krotitelé duchů od Raye Parkera Juniora.An Indiana Jones reference mixed with a Ghostbusters reference!
Takový poloviční Indiana Jones smíchaný s odkazem Ghostbusters!He treats us like Ghostbusters.
Bere nás jako Krotitele duchů.What? Ghostbusters.
Co? Krotitelé duchů.Treats us like Ghostbusters.
Bere nás jako Krotitele duchů.So that's why she's so mad? What? Ghostbusters.
Tak proto je tak naštvaná… Cože? Ghostbusters.Don't cross the streams" is, in fact, Ghostbusters.
Don't cross the streams" jsou ve skutečnosti Krotitelé duchů.You have already got Dr. Who and the Ghostbusters.
Už jste dostaly Doktora Who a Krotitele duchů.Ghostbusters. So that's why she's so mad? What?
Tak proto je tak naštvaná… Cože? Ghostbusters.We did it, because we're Ghostbusters.
Dokázali jsme to, Protože jsme Krotitelé duchů.This is the Ghostbusters' office?
Je to kancelář Ghostbusters?
