GREATER UNDERSTANDING in Croatian translation

• veće razumijevanje
• bolje razumijevanje
• većeg razumijevanja
• većim razumijevanjem
• boljem razumijevanju
• boljeg razumijevanja
• boljeg shvaćanja

Examples of using Greater understanding in English and their translations into Croatian

With enlightenment, you are experiencing a greater understanding of the illusion that was used to keep you enslaved.
S prosvjetljenjem, imate iskustvo boljeg razumijevanja iluzije koja je korištena da bi vas se držalo zarobljenima.

He thinks there might be a way for us to settle our differences with a greater understanding on both sides.
On misli da mora postojati način koji će premostiti naše različitost… s većim razumijevanjem s obiju strana.

To gain a greater understanding. We're supposed to evolve into a higher level of consciousness.
Trebali bi prijeći na višu razinu svijesti, da postignemo veće razumijevanje o svemiru.

This app helps you on your way to greater understanding and easy to maintain hairstyle.
Ovaj app vam pomaže na putu do boljeg razumijevanja i jednostavan za održavanje frizure.

to connect and have greater understanding of what was happening off worlds was not there for them.
se povežu sa prirodom, ali za povezivanje i veće razumijevanje onoga što se događa van svjetova to nije bila tu za njih.

We're supposed to evolve into a higher level of consciousness when we die. We're supposed to gain a greater understanding of the universe.
Trebali bi prijeći na višu razinu svijesti, da postignemo veće razumijevanje o svemiru.

We have recently given you a greater understanding of who you are and what you must accomplish.
Nedavno smo ti dali na uvid veliko razumijevanje o tome tko si i što moraš izvršiti.

This helps students develop a greater understanding of how the events fit together to provide the overall structure of the text.
To pomaže studentima razviti bolje razumijevanje kako se događaji uklapaju zajedno kako bi pružili cjelokupnu strukturu priče.

This helps students develop a greater understanding of how the events fit together to provide the overall structure of the story.
To pomaže studentima razviti bolje razumijevanje kako se događaji uklapaju zajedno kako bi pružili cjelokupnu strukturu priče.

Science has allowed us a far greater understanding of our physical world than we ever thought possible.
Nauka nam je omogućila puno veće razumjevanje našeg tjelesnog svijeta, nego što smo mislili da je moguće.

one gains a greater understanding of oneself.
dobiva veće shvaćanje o sebi.

then you would have a greater understanding of the work of Christ.
onda bi imali veæe razumijevanje o Kristovu djelu.

there is a greater understanding of who you really are,
sve je veće razumijevanje o tome tko ste zapravo,

there is a greater understanding of who you really are,
sve je veće razumijevanje o tome tko ste zapravo,

the“inner circle” of His disciples could gain a greater understanding of who Jesus was.
bi Njegovi bliski učenici mogli steći bolje razumijevanje o tome tko je Isus.

documents which enable greater understanding of identity building processes that allow reflections about social,
dokumente koji osiguravaju veće razumijevanje procesa izgradnje identiteta koji omogućuje promišljanja o društvenim,

information emerges that gives us a greater understanding of the ancient peoples
informacije koje dobivamo pružaju nam bolje razumijevanje drevnih naroda

Between the Marquesas and Easter Island They are confident that their investigation but also a greater understanding as to the kinds of beings who lived on these islands has led to not only evidence of a direct link thousands of years ago.
Između Marquesasa i Uskršnjeg otoka, nije dovelo samo do dokaza o izravnoj povezanosti prije tisuće godina. nego i do boljeg shvaćanja vrste bića, koji su živjeli na ovim otocima, Oni su uvjereni kako njihovo istraživanje.

Easter Island as to the kinds of beings who lived on these islands but also a greater understanding has led to not only evidence of a direct link.
nije dovelo samo do dokaza o izravnoj povezanosti prije tisuće godina. nego i do boljeg shvaćanja vrste bića, koji su živjeli na ovim otocima, Oni su uvjereni kako njihovo istraživanje.

In this time of-of… hope… of-of greater understanding, it is my wish,
vi shvatite kao ujedinjeni narod, većeg razumijevanja, U ovo vrijeme… nade…