GREATER UNDERSTANDING in Polish translation

• większe zrozumienie
• lepsze zrozumienie
• większego zrozumienia
• lepszym zrozumieniu

Examples of using Greater understanding in English and their translations into Polish

all geared toward achieving a greater understanding.
tak by dojść do jeszcze większego zrozumienia.

In addition, the Queensland Cultural Centre offers you a greater understanding of the culture of the country through centres like Queensland Art Gallery,
Ponadto centrum kultury Queensland oferuje lepsze zrozumienie kultury kraju poprzez o┼Ťrodki jak Queensland Galeria,

helps students develop greater understanding of literary structures.
pomaganie studentom rozwijać większe zrozumienie struktur literackich.

and pushing for greater understanding for a greater world.
i dąży do większego zrozumienia dla większego świata.

However, Cardiff University is currently conducting research into the condition which is intended to improve treatment for patients and provide a greater understanding of the condition.
Jednak, Cardiff University prowadzi obecnie badania nad stan, który ma na celu poprawę leczenia pacjentów i zapewnić lepsze zrozumienie stanu.

you must have a greater understanding, a greater awareness,
musicie mieć większe zrozumienie, większą świadomość,

TimoCom promotes greater understanding among all road users.
TimoCom promuje lepsze zrozumienie wśród wszystkich użytkowników dróg.

bring the international financial markets under control, then nowhere do we meet with greater understanding than in Latin America.
zreformowania systemów finansowych i kontrolowania międzynarodowych rynków finansowych, z największym zrozumieniem spotykamy się właśnie w Ameryce Łacińskiej.

He thinks there might be a way for us to settle our differences with a greater understanding on both sides!
Myśli, że może być sopsób dla nas żeby załatwić nasze różnice… z większym zrozumieniem po obu stronach!

Science has allowed us a far greater understanding of our physical world than we ever thought possible.
Nauka pozwoliła nam na znacznie większe zrozumienie naszego fizycznego świata, niż kiedykolwiek uważaliśmy za możliwe.

A peace deal also has the potential to deliver wider benefits, not least greater understanding between the West and the wider Islamic world.
Porozumienie pokojowe może również przynieść szersze korzyści, w tym większe zrozumienie pomiędzy Zachodem i ogólnie rozumianym światem islamskim.

The aim of these meetings is to promote greater understanding of the main issues affecting organised civil society in the Euromed region
Spotkania te mają na celu promowanie szerszego zrozumienia głównych zagadnień dotyczących zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego w regionie eurośródziemnomorskim

A greater understanding of these signaling molecules as well as their interaction is key for strategic prevention
Wielki zrozumienie te sygnalizacyjne molekuły as well as ich interakcja jest kluczowy dla strategicznych zapobiegania

Interpersonal skills, openness to others, greater understanding and acceptance of different people- thats what CCIG has taught her.
Umiejętności interpersonalne, otwartość wobec innych, większa wyrozumiałość i akceptacja dla nieszablonowych postaw- tego właśnie nauczyła się w CCIG. Tu się dobrze czuje.

This is absolutely crucial if we are to encourage greater understanding between cultures in the Mediterranean region.
Jest to kwestia zdecydowanie kluczowa, jeśli mamy sprzyjać większemu zrozumieniu pomiędzy kulturami w basenie Morza Śródziemnego.

Policy discussion and action must be based on a greater understanding and knowledge of youth.
Rozważania i działanie polityczne powinny móc opierać się na lepszym rozumieniu i znajomości problemów młodzieży.

All of you are evolving together, and are able to help each other to progress towards a greater understanding of the purpose of life
Wszyscy ewoluujecie razem i jesteście w stanie pomagać sobie nawzajem ku większemu zrozumieniu celu życia

day they will return, bringing greater understanding and enlightenment with them.
osoby te pewnego dnia powrócą i przyniosą ze sobą większe zrozumienie oraz oświecenie.

Revolution was uneven although, unlike German nobility, Polish landowners displayed greater understanding of Latvian approach.
1905 roku był zróżnicowany, chociaż- w odróżnieniu od baronów niemieckich- nawet polskie ziemiaństwo w Łatgalii wykazało w stosunku do Łotyszy większe zrozumienie.

that the European Parliament in its variety of amendment proposals shows a greater understanding of the administrative burdens connected to the application of the Posting of Workers Directive to such a hypermobile sector.
Parlament Europejski w swoich różnorodnych propozycjach zmian wykazuje większe zrozumienie obciążeń administracyjnych związanych ze stosowaniem dyrektywy o delegowaniu do tak hipermobilnego sektora.