CLEAR UNDERSTANDING in Polish translation

• jasne zrozumienie
• jasnego rozumienia
• jasnego zrozumienia
• klarowne zrozumienie

Examples of using Clear understanding in English and their translations into Polish

Buddhism strongly emphasizes having a clear understanding of the goal and direction before becoming involved with Buddhist practice.
Buddyzm silnie akcentuje posiadanie jasnego zrozumienia celu i kierunku, zanim rozpocznie się buddyjską praktykę.

But there is one thing to point out is that before starting operation you should have a clear understanding about the material size.
Należy jednak zaznaczyć, że przed rozpoczęciem operacji należy mieć jasne zrozumienie rozmiaru materiału.

Hours The aim of this course is to provide a clear understanding of the advanced use of(SQL)
Godziny Celem tego kursu jest zapewnienie jasnego zrozumienia zaawansowanego wykorzystania(SQL)

But I think that it's important to have a clear understanding in our minds as to what the source of happiness will be in that activity.
Jednak myślę, że bardzo ważne jest, abyśmy mieli jasne zrozumienie tego, jakim źródłem szczęścia będzie ta czynność.

To eliminate this confusion, we need to have some clear understanding of the five aggregate factors of experience- the so-called five aggregates.
Aby usunąć ów zamęt potrzeba nam jasnego zrozumienia pięciu złożonych czynników doświadczenia pięć skupisk- sanskr. skandha.

Only with a clear understanding of the goals and details of restorative treatment will the patient be able to mobilize his will for regular
Tylko dzięki jasnemu zrozumieniu celów i szczegółów leczenia regeneracyjnego pacjent będzie mógł zmobilizować swoją wolę do regularnych

With a clear understanding of the distinct personality of each comes a clearer understanding of much more truth.
Wraz z jasnym zrozumieniem, że jesteśmy odrębnymi istotami, przychodzi jaśniejsze zrozumienie większej liczby prawd.

help you gain insight into trends with a clear understanding of potential bottlenecks to mitigate risk.
pomogą zdobyć wgląd w trendy z jasnym zrozumieniem potencjalnych zatorów w celu ograniczenia ryzyka.

it is necessary to respect allrecommendations of specialists, a clear understanding of each stage of in vitro fertilization
trzeba szanować wszystkichzalecenia specjalistów, jasne zrozumienie każdego etapu zapłodnienia in vitro

A CRM Stock Management can give you a clear understanding of all these factors, even at a retail-root level.
Zdjęcie CRM Zarządzanie może dać Ci zrozumienie tych wszystkich czynników, nawet na poziomie detalicznym root.

Remember also that a clear understanding of every detail of God's Plan,
Pamiętajmy także o tym, że jasne wyrozumienie każdego szczegółu Boskiego Planu,

From the clear understanding of this danger issued the Left Opposition,
Od jasnego uświadomienia tego niebezpieczeństwa wychodzi ła Lewicowa Opozycja,

Please read our privacy policy carefully to get a clear understanding of how we collect,
Prosimy o zapoznanie się z naszą polityką prywatności starannie, aby uzyskać zrozumienie sposobu zbierania,

He seems to have a remarkably clear understanding of himself and of the nature of his malaise.
Wydaje się on mieć godne uwagi czyste zrozumienie siebie samego i natury swej choroby.

The income table must be specific and permit a clear understanding of each item of income/financial contribution
Tabela przychodów musi być szczegółowa i pozwalać na jasne zrozumienie każdego przychodu/wkładu finansowego

Please read our privacy policy carefully to get a clear understanding of how we collect,
Prosimy o zapoznanie się z naszą polityką prywatności ostrożnie, aby uzyskać zrozumienie sposobu zbierania,

The expenditure table must be specific and permit a clear understanding of each item of expenditure e.g. no'sundries.
Tabela wydatków musi być szczegółowa i pozwalać na jasne zrozumienie każdego wydatku np. brak pozycji"pozos tałe.

There is a clear understanding and recognition internationally to place agriculture and rural development higher on the policy agenda at national, regional and possibly at continental level.
Konieczność nadania rolnictwu i rozwojowi obszarów wiejskich wysokiego priorytetu na szczeblu krajowym, regionalnym, a być może również kontynentalnym, spotyka się z wyraźnym zrozumieniem i międzynarodowym uznaniem.

and gives you a clear understanding of how your software works in….
i daje zrozumienie, w jaki sposób program działa w różnych….

gain clear understanding on what needs to be done,
uzyskać zrozumienie tego, co należy zrobić,