CLEAR MESSAGE in Polish translation

• jasny komunikat
• jasny sygnał
• jasny przekaz
• wyraźny sygnał
• wyraźny komunikat
• jasne przesłanie
• jasną wiadomość
• wyraźne przesłanie
• czytelny sygnał
• czytelny komunikat
• jasna wiadomosc
• wyraźny przekaz
• czytelne przesłanie
• jednoznaczny komunikat
• jednoznaczne przesłanie
• wyraźną wiadomość

Examples of using Clear message in English and their translations into Polish

the mother sent a very clear message.
matka wysłał bardzo jasne przesłanie.

This is a very clear message.
Jest to bardzo wyraźne przesłanie.

European voters gave a very clear message in June.
Europejscy wyborcy wysłali w czerwcu bardzo jasny sygnał.

We need to send out a clear message on that point.
Musimy w tej sprawie wysłać wyraźny sygnał.

Washington needs to defund them, send a clear message.
Waszyngton musi obciąć im fundusze, wysłać jasny przekaz.

Any of these would send a clear message.
Każda z tych opcji wyśle jasny komunikat.

A very clear message should go out that this is extortionist.
Należy wysłać bardzo czytelny sygnał, że jest to wyłudzenie.

That is why we can send our citizens a very clear message right now.
Dlatego możemy teraz skierować do naszych obywateli bardzo wyraźny komunikat.

The Italian Government should be given a clear message about it from the European Parliament.
Parlament Europejski powinien przekazać rządowi włoskiemu w tej kwestii jasne przesłanie.

By which they sent me a simple but clear message.
W ten sposób wysłali mi prostą, lecz jasną wiadomość.

The dramatic images convey one clear message.
Dramatyczne obrazy niosą wyraźne przesłanie.

We sent a very clear message.
Wysłaliśmy bardzo wyraźny sygnał.

Today the European Parliament sent a clear message to member states to act.
Parlament Europejski wysłał dziś państwom członkowskim jasny sygnał do podjęcia działań.

Missiles in Turkey send a very clear message.
Rakiety w Turcji dają jasny przekaz.

Thank you very much for your proposal and very clear message.
Bardzo dziękujemy za pańską propozycję oraz czytelny sygnał.

Missiles in Turkey send a very clear message.
Pociski w Turcji będą stanowiły jasne przesłanie.

I would like to address a very clear message to the Commission.
Chciałbym przekazać bardzo wyraźny komunikat Komisji.

the piece takes on a consistent expression and communicates a clear message.
tworzą spójny wyraz mebla i czytelny komunikat.

We will shut this shit down, send a clear message to the VM.
Zlikwidujemy ten szajs, wyślemy jasną wiadomość VM.

but we sent a clear message.
ale wysłalismy im wyraźny sygnał.