CLEAR UNDERSTANDING in Danish translation

• klar forståelse
• klar opfattelse

Examples of using Clear understanding in English and their translations into Danish

if I have got clear understanding that"My father has not died.
hvis jeg har en klar forståelse at"min fader er ikke død.

With that clear understanding, I am pleased to support
Med en sådan klar aftale vil jeg med glæde støtte

In writing.- An important start for dealing with further enlargements is a clear understanding that the EU has greatly benefited from all past enlargements.
Skriftlig.-(EN) Et vigtigt udgangspunkt i forbindelse med kommende udvidelser er en klar forståelse af, at EU har haft stor nytte af alle tidligere udvidelser.

you may have a clear understanding that iMusic compares favorably with its two competitors.
du kan have en klar forståelse af, at iMusic måle sig med sine to konkurrenter.

In the mind's stillness it is possible to find either nothing at all or clear understanding.
I sindets inderste stilhed er det muligt at finde absolut ingenting eller klar indsigt.

I believe it gives European citizens a clear understanding that there is a Community-wide framework.
Jeg mener, vi med forslaget giver de europæiske borgere en tydelig forståelse for, at der findes nogle EF-rammebestemmelser.

and there is a clear understanding that the European Parliament will not be presented with a fait accompli.
og der er en klar opfattelse af, at Europa-Parlamentet ikke vil have forelagt et fait accompli.

We welcomed the Council's clear understanding of the political nature of the moment
Vi bifaldt Rådets klare forståelse af øjeblikkets politiske karakter

There is a clear understanding that if the opposition were to win the election they would destroy everything
Der er en klar forståelse af, at hvis oppositionen vandt valget, ville de ødelægge alt

I should like to stress that there is an absolutely clear understanding that the threshold that was introduced does not exclude small projects,
Jeg vil gerne understrege, at der er en absolut klar forståelse af, at den tærskel, som blev indført, ikke udelukker små projekter,

approached Him. The centurion's response to Jesus indicated his clear understanding of authority, as well as his faith in Jesus Matthew 8:5-13.
nærmede sig ham. Centurionens svar til Jesus vidnede om hans klare forståelse af autoritet, så vel som hans tro på Jesus Matthæus 8:5-13.

Therefore clear understanding of the use of AT presupposes on the one hand thorough knowledge of its technicalities(technical components),
En klar forståelse af brugen af hjælpemidler forudsætter på den ene side en grundig teknisk viden og kunnen om hjælpemiddeler(tekniske komponenter),

I have been given a clear understanding that the Global Health Fund's transitional working group meeting in Brussels agreed USD 100 million for a board seat,
Jeg har fået en klar opfattelse af, at den globale sundhedsfonds midlertidige arbejdsgruppe ved et møde i Bruxelles aftalte en pris på 100 millioner amerikanske dollar for en plads i bestyrelsen,

You hopefully now have a clearer understanding of what this error is.
Du forhåbentlig nu have en klarere forståelse af, hvad denne fejl er.

Consider the principle of the mobile air conditioner for a clearer understanding of the processes.
Overvej princippet om mobile klimaanlæg for en klarere forståelse af de processer.

If we can somehow decrypt these letters, we could gain a clearer understanding of the legend.
Kan vi få en klarere forståelse af legenden. Hvis vi på en eller anden måde kan afkode skrifttegnene.

It might be wise to wait until a clearer understanding emerges of what you must let go of
Det kan være klogt af dig at vente, indtil du får en tydeligere forståelse af, hvad du skal give slip på,

added onto to provide even clearer understanding.
blevet tilføjet noget, for at muliggøre en klarere forståelse.

to provide even clearer understanding.
for at muliggøre en klarere forståelse.

added onto to provide even clearer understanding.
blevet tilføjet noget, for at muliggøre en klarere forståelse.