DEEP UNDERSTANDING in Danish translation

• dyb forståelse
• stor forståelse
• indgående forståelse
• dybe indsigt
• dybe forståelse

Examples of using Deep understanding in English and their translations into Danish

A lot of successful tarot card readers interpret cards through their personal association and deep understanding of the tarot cards.
En masse vellykket tarot kortlæsere fortolke kort gennem deres personlige tilknytning og dyb forståelse af tarot cards.

for his obviously deep understanding of the positions of the outermost regions.
for hans åbenbare dybe forståelse for regionerne i den yderste periferi.

brings us on track to a deep understanding of their work.
bringer os på banen til en dyb forståelse af deres værk.

I want you to be able to do the problems before you have to get the real deep understanding of what's going on.
Jeg ønsker du at kunne gøre problemerne, før du skal få den reelle dybe forståelse af hvad der foregår.

Firstly we can see that he is an outstanding mathematician with a deep understanding of difficult concepts.
Først kan vi se, at han er en fremragende matematiker med en dyb forståelse af vanskelige begreber.

as he had done previously he showed his deep understanding of mathematics in doing this task.
som han havde gjort tidligere viste han sin dybe forståelse af matematik i at gøre denne opgave.

coupled with a deep understanding of customer needs.
sammen med vores dybe forståelse for kundernes behov.

Our job was to create a deep understanding of the emotional experience of personal comfort,
Opgaven var at skabe en større forståelse af det emotionelle i oplevelsen af personlig komfort

In particular, his deep understanding of wood and its natural characteristics has resulted in designs that are minimalism with an organic natural softness.
Især hans store forståelse for træet og dets naturlige egenskaber har resulteret i designs, der er minimalistiske med en organisk og naturlig blødhed.

We build digital products based on a deep understanding of product design and human cognition.
Vi bygger digitale produkter baseret på en dyb indsigt i produktdesign og menneskelig kognition.

All these factors mean that AlfaPeople has deep understanding of SCA and the common user issues-
Alle disse faktorer betyder, at AlfaPeople har dybtliggende forståelse for SCA og de generelle brugeranliggender-

Danish designers shine in their deep understanding of how design can help make the world a better place for both the individual and society as a whole.
I år ser vi danske designere shine med deres dybe forståelse af, hvordan design kan være med til at gøre verden til et bedre sted, for den enkelte og for samfundet.

I'm excited to see how one can gain deep understanding of a company or business line via data analytics.
Jeg synes det er spændende at se, hvordan man kan få en dyb forståelse af en virksomhed eller forretning ud fra analysen af deres data.

Lastly, I should like to highlight the deep understanding between Parliament and the Commission on legislative matters.
Endelig vil jeg fremhæve den store forståelse mellem Europa-Parlamentet og Kommissionen på lovgivningsområdet.

She has lived, studied, and worked in Italy and has a deep understanding of Italian business culture as well as cultural and societal conditions.
Hun har boet, studeret og arbejdet i Italien af flere omgange og har et indgående kendskab til italiensk forretningskultur, kulturelle og samfundsmæssige forhold.

can quickly give students a deep understanding.
kan hurtigt give de studerende en dyb forståelse.

Along with Business and Social Science's ambition to encourage interdisciplinarity based on a deep understanding of individual fields of inquiry at the highest international level.
Derudover har komiteen også fremhævet School of Business and Social Sciences' ambitioner om- baseret på en dyb viden om de enkelte discipliner- at skabe interdisciplinaritet på højeste internationale niveau.

Scientist Andy Szabo has spent his life gaining a deep understanding of humpback language.
Af pukkelhvalernes sprog. Forskeren Andy Szabo har brugt sit liv på at få en grundig forståelse.

demanding a deep understanding, which has not been in place with the public administration,
og det kræver en stor forståelse, som ikke har været til stede i den offentlige administration,

With a solid professional background and a deep understanding of Egmont's businesses, she is the right person to spearhead Egmont's corporate strategy
Med hendes faglige baggrund og dybe indsigt i Egmonts forretninger er hun den helt rette til at lede Egmonts koncernstrategi