DEEP UNDERSTANDING in French translation

• compréhension profonde
• compréhension approfondie
• connaissance approfondie
• profonde connaissance
• grande compréhension
• grande connaissance
• connaissances approfondies

Examples of using Deep understanding in English and their translations into French

Some attempts have not resulted in systems with deep understanding, but have helped overall system usability.
Certaines tentatives n'ont pas abouti à des systèmes avec une compréhension profonde, mais ont contribué à la convivialité globale du système.

The aim of the bank- building long-term trusting relationships based on deep understanding of business and current financial needs of our customers.
Bâtiment à long terme des relations de confiance basées sur la compréhension profonde de l'entreprise et les besoins financiers actuels de nos clients.

Changing such outlooks will require great political courage and deep understanding on the part of those who are interested in peace.
Cela exige un immense courage politique et une compréhension profonde de la part de ceux qui s'intéressent à la paix.

Africa will remember him for his deep understanding of the problems of the continent, and even more for his generosity.
L'Afrique se souviendra de la compréhension profonde qu'il avait des problèmes du continent, et plus encore de sa générosité.

We bring together our competition policy expertise and our deep understanding of telecommunications markets to assist clients to assess the specific issues relevant to them.
Nous faisons appel à notre expertise en matière de politique de la concurrence et à notre solide connaissance des marchés des télécommunications pour aider nos clients à étudier leurs problèmes spécifiques.

it sometimes cuts down dialogue, deep understanding, shared research,
il réduit parfois le dialogue, la compréhension profonde, la recherche partagée,

We have the judgment and deep understanding of our clients various challenges in terms of management,
Nos équipes possèdent un discernement et une compréhension profonde des différents défis en matière de gestion,

And above all, a deep understanding of the virtuosity and conviviality inherent in the brass bands of the Balkan villages.
Et surtout, d'un sens profond de la virtuosité et de la convivialité propres à l'esprit des fanfares de village des Balkans.

Deep understanding of cloud computing as a fundamentally disruptive technology and business strategy;
Une compréhension approfondie de l'informatique Cloud en tant que stratégie technique et commerciale;

Deep understanding of national-level AC policies requires studying
La compréhension profonde des politiques AC au niveau national nécessite l'étude

Over the last four years, I have gained a profoundly deep understanding about the role food plays in building healthy, resilient communities.
J'ai acquis au Roulant une compréhension profonde du rôle que joue la nourriture pour la santé et la résilience des communautés.

Over this time I have gained a profoundly deep understanding about the role food plays in building healthy, resilient communities.
J'ai acquis au Roulant une compréhension profonde du rôle que joue la nourriture pour la santé et la résilience des communautés.

They show high literacy and deep understanding and awareness of present situation in our own country and in the rest of the world.
Elles révèlent un taux élevé d'alphabétisation ainsi qu'une profonde compréhension de la situation actuelle dans notre pays et dans le reste du monde.

Ensure that deep understanding of human realities, including culture,
Font en sorte que les politiques soient fondées sur une compréhension profonde des réalités humaines,

CMS experiments have achieved deep understanding of their data and a control of backgrounds that surpasses expectations.
CMS sont parvenues à une compréhension approfondie de leurs données, et à une maîtrise des bruits de fond qui dépasse les attentes.

Deep understanding by leadership of how operations work-then getting out
La direction doit comprendre en profondeur le fonctionnement de l'exploitation- autrement dit,

Proper market study is a prerequisite for a deep understanding of the evolution of distribution
L'étude de marché est un préalable nécessaire à une compréhension en profondeur des évolutions de la distribution

application know-how and deep understanding of the marketplace it serves.
un savoir-faire et une profonde compréhension du marché qu'elle sert.

Coats engineered yarns offer unique customised solutions combining pioneering technologies and deep understanding of our customer needs.
Avec ses fils spéciaux, Coats propose des solutions personnalisées uniques où s'associent des technologies novatrices et une connaissance approfondie des besoins de ses clients.

his infinite wisdom, his deep understanding of healing.
de sa sagesse infinie, de sa profonde compréhension de la guérison.