HAS DEFEATED in Croatian translation

• je porazio
• je pobijedio
• je porazila

Examples of using Has defeated in English and their translations into Croatian

King Harald Finehair has defeated me in the election for the kingship of Norway.
Kralj Harald Finehair me pobijedio u izboru za kraljevstvo Norveške.

Chris Travers, who leapt backwards in time and ahead in the polls, has defeated Richard Nixon.
Kris Travers, putnik kroz vreme, pobedio je Ričarda Niksona.

Victory has defeated you.
Pobeda vas je pobedila.

SNIFFLES For Aetius, he should be celebrated as the great hero who has defeated the Huns, he has done the impossible.
Ecija je trebalo proslaviti kao velikog heroja koji je porazio Hune, izveo je nemoguće.

He has defeated the evil boss on land,
On je pobijedio zlo šef na kopnu,

ahead in the polls, has defeated Richard Nixon.
naprijed na biralištima je porazio Richarda Nixona.

from God's love for us which has defeated our most bitter enemy.
već od Božje ljubavi prema nama, koji je pobijedio našeg najljućeg neprijatelja.

He is tempted for us, and has defeated the Tempter for us, but we too must face temptations with Him
On je kušan za nas i pobijedio je Napasnika za nas, ali i mi se moramo s Njim suočiti s napastima

Peter Colt, has defeated the French Open champion to advance to the third round.
Peter Colt, pobijedio je osvajača Franch Open-a i plasirao se u treće kolo.

it looks like Democrat Kent Hance has defeated Republican candidate George W. Bush in the race for the 19th congressional district.
je demokrat Kent Hance… potukao republičkog kanidata Georgea W. Busha… u utrci za 19. kongresni okrug.

After Christ has defeated all the armies gathered in the valley of Armageddon,
Nakon što Krist porazi sve vojske sakupljene u dolini Harmagedon,

Honourably performing its duty of defending the homeland, the Croatian Army has defeated the opponent who wanted to deprive us of our freedom.
Hrvatska vojska je u èasnoj du¾nosti obrane domovine pobijedila onog protivnika koji nam je tu slobodu ¾elio oduzeti.

Rubin'Hurricane' Carter has defeated… the welterweight champion ofthe world. At two minutes and 13 seconds ofthe fi rst round… It's over!
Minute i 13 sekundi prve runde, Uragan Carter je pobijedio prvaka valter kategorije!

I swear Now the Emperor has defeated the Turks, his armies are free to turn upon us… he would have done so.
mogao sam se zakleti da bi tako i uradio. Sada kada je Car porazio Turke.

Or could the island, which has defeated all who have ever tried to unlock its secrets
Ili bi otok, koji je pobijedio sve koji su ikada pokušali otključati svoje tajne

Having defeated the Danes, I married my love, Gisela.
Nakon što je porazio Danci, u braku sam ljubav, Gisela.

Our armies have defeated the Mercians.
Naše vojske su porazili Mercians.

And now all seems quiet. Having defeated the Danes, I married my love, Gisela.
Nakon što je porazio Danci, u braku sam ljubav, Gisela.

The Swallows have defeated the Great Elephant.
Swallowsi su porazili velikog slona.

And it came to pass, hansel had defeated the evil king.
I bilo je to, Hansel je porazio zlog kralja.