HAS DEFEATED in Norwegian translation

• har beseiret
• har overvunnet
• har slått

Examples of using Has defeated in English and their translations into Norwegian

The villagers are thrilled that Mako has defeated Tupa who has been a fierce predator in the area.
Landsbyboerne er begeistret over at Mako har beseiret Tupa som har vært en voldsom rovdyr i området.

The message is that Jesus, who has defeated Satan, offers His matchless power to us as a free gift.
Budskapet er at Jesus, som har overvunnet Satan, tilbyr oss sin kraft som en fri gave.

Spider-Man has defeated every one of the costumed criminals who have declared war on New York
Spider-Man har beseiret alle de kostymekledde kriminelle, som har erklært krig mot New York

The English wild card has defeated the French Open champion to advance to the third round.
Den engelske jokeren har slått mesteren fra French Open, og ervidere til tredjerunde.

a little bit crazy, he has defeated all potential threats to his kingdom with his vast army of fearsome Storm Creatures.
litt gal og har overvunnet alle mulige trusler mot kongedømmet med sin enorme hær av fryktinngytende stormskapninger.

The suicidal form of“asymmetrical” warfare, which in Iraq has defeated the world's only superpower,
Den selvmordsbevæpnede formen for“asymmetrisk” krigføring som i Irak har beseiret verdens eneste supermakt,

To change the very nature of one thing to another has defeated all who have tried.
Å endre en ting til en annen, har beseiret alle som har prøvet.

In the end, the Hetman Zolkiewski in June 1610 smaller force and without artillery has defeated our army at Klushino().
I slutten, den regionale guvernøren zolkiewski i juni 1610 mindre kraft og uten artilleri har beseiret vår hær på klushino().

The mass mobilisation of Venezuelan workers and youth has defeated several counterrevolutionary attempts by imperialism
Den store mobiliseringen av Venezuelanske arbeiderer og ungdom har beseieret flere kontrarevolusjonaere forsoek ifra imperialisme

responding with the famous reply"General von François will withdraw when he has defeated the Russians!
François skal ha svart Prittwitz' utsending:«General François vil trekke seg tilbake når han har slått russerne!»!

in a way that ancient civilization and the NSDAP could not(you will recall that many great artists are only discovered after life has defeated them and buried them in pauper's graves;
NSDAP ikke kunne falle(du vil huske at mange store kunstnere bare ble oppdaget først etter at livet hadde bekjempet dem og begravd dem i fattigmannsgraver;

ages ago 10 but now manifested by the appearance of our Savior Christ Jesus, who has defeated death and brought to light life
nu er blitt åpenbaret ved vår frelser Jesu Kristi åpenbarelse, han som tilintetgjorde døden og førte liv

You have defeated mr. cha.
Du har beseiret dr. cha.

You have defeated all the guards of aragon.
Du har beseiret alle de aragonesiske vaktene.

I have defeated Darkseid, I think I can handle it.
Jeg har slått Darkseid, så jeg tror jeg takler dette.

You have defeated a nasrid kingdom warrior.
Du har beseiret en nasridkriger.

I have defeated 65 Demons to date!
Jeg har overvunnet 65 Demoner så langt!

We may have defeated them, but we still have us to contend with.
Vi har slått dem, men kjemper fortsatt oss imellom.

You have defeated a runaway soldier.
Du har beseiret desertert soldat.

An8}I have defeated 65 Demons to date!
Jeg har overvunnet 65 Demoner så langt!