HAS DEFEATED in Portuguese translation

• derrotou
• venceu

Examples of using Has defeated in English and their translations into Portuguese

and reminds them that he has defeated all five escapees on his own.
e lembra que ele venceu todos os cinco fugitivos em seu próprio bairro.

13 seconds ofthe fi rst round… Rubin'Hurricane' Carter has defeated… the welterweight champion ofthe world!
13 segundos do primeiro assalto Rubin"Furacão" Carter venceu o campeão do mundo de meios médios!

the peace that has defeated sin, fear and death.
a paz que venceu o pecado, a morte e o medo.

Brees has defeated all NFL teams except the Baltimore Ravens.
Brees conseguiu derrotar todos os times da NFL em temporada regular, com a exceção do Baltimore Ravens.

It has defeated the Russian stooge of the Ukraine
Eles derrotaram o fantoche Russo da Ucrânia

And since that day at Squaw Valley, it's been 20 years since a U.S. team has defeated the Soviets.
E desde esse dia em Squaw Valley, já passaram 20 anos desde que os EUA derrotaram os soviéticos.

Once again we see the handover of power in Hong Kong has generally gone very well and has defeated some of the more pessimistic forecasts.
Uma vez mais verificamos que a transmissão de poderes em Hong Kong correu, de uma forma geral, muito bem, derrotando algumas das previsões mais pessimistas.

To change the very nature of one thing to another has defeated all who have tried.
Mudar a natureza de uma coisa tem derrotado todos os que têm tentado,

Alex Grady, injured shoulder and all, has defeated Sae Jin Kwon
Alex Grady com o ombro ferido derrota Sae Jim Kwon…

Spider-Man has defeated every one of the costumed criminals who have declared war on New York and wreaked subsequent havoc.
Spider-Man já derrotou todos os criminosos fantasiados que declararam guerra a Nova York e acabaram trazendo o caos.

After one of your armies has defeated all the enemies in a bandit camp,
Depois que um dos seus exércitos tiver derrotado todos os inimigos em um acampamento de bandidos,

I have defeated you have defeated he has defeated we have defeated you have defeated they have defeated..
Eu sou derrotado tu és derrotado ele é derrotado nós somos derrotados vós sois derrotados eles são derrotados..

Dr. Campos da Paz has defeated this trend and has consolidated his system from the institutional point of view.
O Dr. Campos da Paz tem vencido esta tendência e consolidado seu sistema do ponto de vista institucional.

The villagers are thrilled that Mako has defeated Tupa who has been a fierce predator in the area.
Os aldeões estão entusiasmados com o fato de Mako ter derrotado Tupa, que tem sido um feroz predador na área.

Master Monk Guan(voiced by Jeff Bennett) is a legendary T'ai chi master who has traveled the world a dozen times, and has defeated many opponents using only his famous Spear of Guan.
Monge Mestre Guan: Monge mestre em Tai Chi famoso por ter derrotado vários guerreiros usando apenas a sua famosa Lança de Guan.

In the meantime, Mime brews a poisoned drink to offer Siegfried after the youth has defeated the dragon.
Ele então prepara uma bebida envenenada para oferecer ao jovem logo após ele derrotar o dragão.

manifested in various ways, is what has defeated us, we consider its common manifestations.
expresso de diversas formas, nos tinha vencido, examinámos as suas manifestações mais comuns.

man cannot do anything if there does not exist a Presence that has defeated death and evil
o homem não pode fazer nada se não existe agora uma Presença que venceu a morte e o mal,

For the first time since the 1940 defeat… our army has defeated the Germans. France has regained glory
pela primeira vez desde a derrota de 1940, o nosso exército venceu as tropas alemãs e a França reconquistou o seu lugar

who on the Cross has defeated the power of darkness forever.
que na Cruz venceu para sempre os poderes das trevas.