TO BE DEFEATED in Portuguese translation

• a ser derrotado
• a ser vencido
• foi derrotada
• a ser derrotada
• a serem derrotados
• fosse derrotado

Examples of using To be defeated in English and their translations into Portuguese

as an enemy to be defeated at any cost.
como uma inimiga a ser vencida a qualquer custo.

Congress they are about to be defeated.
ao Congresso que estavam prestes a ser derrotados.

The sign also indicated that the group wished the incumbent mayor to be defeated.
O sinal indicou também que o grupo desejou o mayor do encarregado a ser derrotado.

all oppression are called to be defeated by the struggle.
toda a opressão são chamados a serem derrotados pela luta.

As a warning, I must say that the first enemy to be defeated in a biblical study is the pre-conditioning in the interpretation.
Como alerta, devo dizer que o primeiro inimigo a ser vencido no estudo bíblico é o pré-condicionamento na interpretação.

are about to be defeated last"uninvited guests" that are left in your body.
está prestes a ser derrotado último"não convidados", que são deixados no seu corpo.

The Westminster system enables a government to be defeated or forced into a general election independently.
O sistema de Westminster permite que um governo seja derrotado ou forçado a uma eleição geral independentemente.

The plan was for the Red Army to the west of the line to be defeated in a quick military campaign in 1941 before the onset of winter.
O plano previa que o Exército Vermelho a oeste da linha seria derrotado em 1941 em uma rápida campanha militar, antes do início do inverno.

then we prefer to be defeated… as human beings,
queremos ser derrotados como seres humanos

Allowing oneself to be defeated by devilish functions
Permitir-se ser derrotado pelas funções demoníacas

God is not going to be defeated, and the Church is the very vessel
Deus não vai ser derrotado, e a Igreja é o próprio vaso

If you want to be defeated, try to win,
Se vocês querem ser derrotados, tentem vencer,

To lose it in the public radar is to be defeated by the protracted proceedings,
Perdê-lo no radar público é ser derrotado pelos processos demorados,

These experienced racers are expected to be defeated by Honda's youngster Bradley Smith(Repsol Honda RS125R)
Estes experientes pilotos são esperados para ser derrotado por Honda’ s jovem Bradley Smith(Repsol Honda RS125R),

The adversary to be defeated is extremely strong;
O adversário a derrotar é extremamente forte,

which is required to be defeated in order to progress to the next world.
que é necessário para ser derrotado a fim de progredir para o próximo mundo.

The two of them tried to hold off Luke Cage when he attacked the Meachum building only to be defeated when Luke Cage knocked a pillar on them.
Os dois tentaram impedir Luke Cage quando ele atacou o edifício Meachum apenas para serem derrotados quando Luke Cage derrubou um pilar sobre eles.

on which we expect to be defeated, we express our wish that the wreckage should be dealt with.
do considerando 15, pelos quais tencionamos bater-nos, manifestamos o desejo de que a questão dos destroços seja resolvida.

They went on to reach the playoffs again in 2000 and 2001, only to be defeated in the wild card round each time by the Philadelphia Eagles.
Eles chegaram a alcançar os playoffs novamente em 2000 e 2001, apenas para serem derrotados no wild card por cada time do Philadelphia Eagles.

Episode II, only to be defeated again in a similar style.
após ser rejuvenescido por Eggman apenas para ser derrotado novamente em um estilo similar.