TO BE DEFEATED in Dutch translation

• te worden verslagen
• om verslagen te worden

Examples of using To be defeated in English and their translations into Dutch

while others may stand in your way as fierce enemies to be defeated and added to your army.
anderen in de weg kan staan als woeste vijanden verslagen te worden en toegevoegd aan je leger.

There isn't a more profitable undertaking for any country than to declare war on the United States, and to be defeated.
Geen onderneming is zo winstgevend voor 'n land als de oorlog verklaren aan de VS en dan verslagen te worden.

The forces led by the dark cabal need to be defeated and the pressures to drastically transform your reality need to be victorious.
De machten die door de duistere cabal worden geleid moeten worden verslagen en de druk om jullie realiteit drastisch te transformeren moet zegevieren.

the nazis seem to be defeated, but are they really?
de nazi's lijken verslagen, maar zijn ze dat wel echt?

In 1936, they finally obtained their revenge with a brief occupation only to be defeated by joint British
In 1936 kregen ze eindelijk hun wraak met een korte bezetting van Adwa, waarna ze vrij snel weer werden verslagen door het Britse leger

with allies on this globe that needed to be defeated.
met bondgenoten op deze wereld, die moesten worden verslagen.

 None of the factors that would need to be present for an incumbent to be defeated are present.
Geen van de factoren die nodig zouden zijn om te kunnen verslaan een aanwezige zijn aanwezig.

need a little bit of clever teamwork to be defeated.
mechanische wezens die de stad onveilig maken, te verslaan.

and by allowing himself to be defeated he attains to the Supreme Conquest.
en terwijl hij toestaat, dat hij verslagen wordt, verkrijgt hij de Hoogste Overwinning.

only to be defeated by a tie-breaking vote.
alleen worden verslagen door een tie-brekende stem.

The sign also indicated that the group wished the incumbent mayor to be defeated.
Het teken heeft ook aangetoond dat de groep wenst dat de gevestigde burgemeester wordt verslagen.

None of the factors that would need to be present for an incumbent to be defeated are present.”.
Geen van de factoren die nodig zouden zijn om te kunnen verslaan een aanwezige zijn aanwezig.

she also wanted the evil king to be defeated, like my husband should come and-.
ze wilde ook dat de boze koning werd verslagen, zoals mijn man zou moeten komen en.

Surely they were going to be defeated. If they had no sense that they were going to be defeated, as I pointed out to them.
Zoals ik hen vertelde… ze zouden zeker verslagen worden. Als ze niet dachten dat ze zouden worden verslagen.

By some pious"melancholics"… allow himself to be defeated and frustrated… How can a lieutenant Lorens. of the Hussars.
Door sommige vrome melancholische mensen… Hoe kan een luitenant van Huzaren… zichzelf toestaan verslagen en gedeprimeerd te zijn… Lorens.

The Draconians, not to be defeated that easily, spent long years in laboratories aboard their spacecraft splicing
De Draconiërs, die zich niet snel gewonnen gaven, brachten veel tijd door in laboratoria aan boord van hun schepen met het splitsen

Even so, some leading incorporations in the industry are possible to be defeated in the large data center,
Toch zijn sommige toonaangevende opstellingen in de industrie mogelijk verslagen in het grote datacenter,

are born know, and let the ones who are yet born also know, revolutionaries are born to fight and we fight to win,"> not to be defeated.
om te vechten en dat wij vechten om te winnen,"> niet om te verliezen.

Rouhani said that Al-Assad's rule must not be attenuated if ISIS wants to be defeated.
Rouhani zei dat de regel al-Assad mag niet worden verzwakt als ISIS wil worden verslagen.

But she also wanted the evil king to be defeated, like my husband should come and- Sorry, go ahead-.
Zodat de slechte koning geen gijzelaar heeft en doe het dan? Sorry, ga je gang… maar ze wilde ook dat de boze koning werd verslagen, zoals mijn man zou moeten komen en.