TO BE DEFEATED in Hebrew translation

• להיות מובס
• יביסו
• ל תבוסה
• להיות מובסים
• כדי להיות מובס
• היה שהובס
• נוצח

Examples of using To be defeated in English and their translations into Hebrew

That is why is it better to lose a few battles in the fight for our dreams than to be defeated without even knowing what we are fighting for.”.
לכן, עדיף להפסיד כמה קרבות במלחמה על חלומותיך מאשר להיות מובס אפילו בלי לדעת על מה אתה נלחם".

a heartbreaking day, the Crimson Tide about to be defeated by the Trojans of Southern Cal and their stellar tailback, Sam"Bam" Cunningham.
הקרימזון טייד עומדים להיות מובסים על ידי הטרוג'נס של דרום קליפורניה והטיילבק המצטיין שלהם סאם"באם" קנינגהם.

this chant is often heard as a annihilationist threat to Jews, telling them to expect to be defeated and killed again by Muslims.
מזמרים את הסיסמה הזו פעמים רבות כאיום על יהודים שעליהם לצפות שהמוסלמים יביסו וירצחו אותם שוב.

army in the world, is soon going to be defeated completely, not from the outside but from within.
עומד בקרוב להיות מובס לחלוטין, ולא מסיבה חיצונית אלא מבפנים.

In one hundred years of sacrifice, the Palestinians have proven that they are not willing to be defeated or to give in.
הפלסטינים הוכיחו בהקרבתם כבר מאה שנים שהם אינם מוכנים להיות מובסים או להיכנע.

That is why it is better to lose a few battles in the fight for your dreams than to be defeated without even knowing why you are fighting.
לכן, עדיף להפסיד כמה קרבות במלחמה על חלומותיך מאשר להיות מובס אפילו בלי לדעת על מה אתה נלחם".

it is difficult to see how we can afford to be defeated.".
קשה לראות איך נוכל להרשות לעצמנו להיות מובסים.".

On Lloyd's birthday, Garmadon attacks the city once again only to be defeated.
ביום הולדתו של לויד, גארמאדון תוקף את העיר שוב כדי להיות מובס.

The forces led by the dark cabal need to be defeated and the pressures to drastically transform your reality need to be victorious.
הכוחות המובלים על ידי קנונית האופל צריכים להיות מובסים והלחצים להתמרה דרסטית של המציאות שלכם צריכה לנצח.

Even if the Islamic peoples are not worthy of the support of Allah- because they themselves do not support Him- the forces of tyranny deserve to be defeated."[5].
גם אם העמים האסלאמיים אינם ראויים לתמיכתו של אללה- משום שהם עצמם אינם תומכים בו- הרי שכוחות העריצות ראויים להיות מובסים".[5].

And the challenge read that Bruce, if he were to be defeated in this challenge would have to cease teaching Caucasian or non-Chinese students.
בהזמנה היה כתוב שאם ברוס יובס בקרב הזה, ייאסר עליו ללמד לבנים או לא-סיניים בכלל.

and appears to be defeated, but this is only a mirage.
ואף נראה שהובס, אך מתברר שמדובר באשליה.

Misty Knight, and Colleen Wing only to be defeated again.
מיסטי נייט וקולין ווינג רק כדי להפסיד שוב.

If a distinct plot point wants to be visited, or a certain enemy wants to be defeated, you create a risk that the players will get stuck.
אם נקודה עלילתית מסוימת צריכה להבכר, או אויב מסוים צריך ליהיות מובס, אתה יוצר סיכון לשחקנים שיתקעו.

does not want to surrender, to be defeated- he wants to fight not for the existence of his life
אינו רוצה להיכנע, להיות מובס- הוא רוצה ללחום לא על קיום חייו

army in the world, is soon going to be defeated completely, not from the outside but from within.
עומד בקרוב להיות מובס לחלוטין, ולא מסיבה חיצונית אלא מבפנים.

Italy had an old score to settle after being one of the only countries to be defeated by an African Power during the first Italio-Ethiopian War by the then Ethiopian Emperor Menelik at Adowa on 1 March 1896.
איטליה הייתה לי חשבון ישן לסגור לאחר להיות אחת המדינות היחידות כדי להיות מובס על ידי אפריקאי כוח במהלך הראשון Italio-אתיופי המלחמה עד אז אתיופי הקיסר Menelik ב Adowa ב 1 במרץ 1896.

Go ahead- but she also wanted the evil king to be defeated, like my husband should come
אבל היא גם רצה המלך הרשע כדי להיות מובס, כמו שבעלי יבוא

it was humiliating enough to be defeated by the great imperial powers of the West;
זה משפיל מספיק לספוג תבוסות בידי אימפריות מערביות, אבל לספוג תבוסה מצד

But now the only thing I'm close to is defeat♪.
אבל כעת אני קרובה רק לתבוסה.