Examples of using Hell is wrong in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, hey. What the hell is wrong with you?
Hej, hej. Što je, dovraga, u redu s tobom?What the hell is wrong with you?- Harvey,?
Što k vragu nije u redu s tobom?What the hell is wrong with you peop-- Just hold it a sec?
Šta kvragu nije u redu s vama ljudi?What the hell is wrong with you two?
Što do đavola nije u redu sa vama dvema?What the hell is wrong with this rig? I'm fine?
Dobro What the hell is wrong with me?
Šta dođavola nije u redu sa mnom?Man, what the hell is wrong with you? Hey!
Čovječe, što je dovraga nije u redu s tobom? Da. Hej!The hell is wrong with you, man?- Jay?
What the hell is wrong with you people? Jesus!
Što je, dovraga, krivo s vama ljudi? Isus!What the hell is wrong with you? Hey, hey?
Hej, hej. Što je, dovraga, u redu s tobom?What the hell is wrong with you? Not here?
Što k vragu nije u redu s tobom?What the hell is wrong with you?
Što do đavola nije u redu s tobom?What the hell is wrong with you, Taylor?
Što kvragu nije u redu s vama, Taylor?Man, what the hell is wrong with you? Yeah. Hey!
Čovječe, što je dovraga nije u redu s tobom? Da. Hej!Hell is wrong with you? Hey!- Hey!
Pakao nije u redu s tobom?- Hej! Hej!Jesus! What the hell is wrong with you people?
Što je, dovraga, krivo s vama ljudi? Isus!What the hell is wrong with the officials? What?
Koji je vrag dužnosnicima? Šta?What the hell is wrong with me?
Što je, dovraga, u redu sa mnom?What the hell is wrong with you two?
Sto k vragu nije u redu s vas dvoje?Hey! Hey!- Hell is wrong with you?
Pakao nije u redu s tobom?- Hej! Hej!
