Examples of using Helps to create in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It all helps to create a more pleasant working environment for the people tasked with the responsibility of getting a vessel safely from‘A' to‘B'
Sve to pomaže stvoriti ugodnije radno okruženje za ljude zadužene za odgovornost za sigurnu primjenu plovila od"A" do"B"Their use not only helps to create comfortable conditions in the premises of the bar,
Njihovo korištenje ne samo da pomaže stvoriti udoban uvjete u prostorijama bara,The installation of the roof in these places is carried out with the installation of an abutment plate, which helps to create a junction of roofing corners to the wall and serves as additional waterproofing.
Montaža krova na tim područjima provodi s instalacijom razvodne trake, koji pomaže stvoriti web-mjesto koje se naslanja krovni kutom u odnosu na zid, a služi kao dodatna hidroizolacija.This helps to create cribs, strollers,
To pomaže stvoriti drvene skele,attracts investment, helps to create jobs, fosters innovation
privlače ulaganja, pomaže otvarati radna mjesta,LINA Dispersion Mixer helps to create a lot of familiar products in our daily life,
LINA disperzni mikser pomaže stvoriti mnoštvo poznatih proizvoda u našem svakodnevnom životu,slit structure that Renault has been using for the past two years and which helps to create vortices at the beginning of the floor for more consistent downforce at different speeds and ride heights. Sidepod area.
složenu strukturu oštrica i proreza kakve je Renault koristio prošle dvije godine i koji pomažu stvoriti vrtložne struje na početku podnice za izoliranje zračne struje ispod bolida od turbulencija kako bi aerodinamičko prijanjanje bilo konstantnije pri različitim brzinama i udaljenostima od tla.They help to create a charming area that will look beautiful and harmonious.
Oni pomažu stvoriti šarmantan prostor koji će izgledati lijepo i skladno.These things help to create the desired image
Te stvari pomažu stvoriti željenu slikuThey help to create lightness and airiness of space.
Oni pomažu stvoriti lakoću i prozračnost prostora.They help to create a worthy foundation for other design components.
Oni pomažu stvoriti zaslužan temelj za druge dizajnerske komponente.They help to create a strict and ascetic environment.
Oni pomažu stvoriti strogi i asketski okoliš.Probiotics help to create the"right" microflora in the body,
Probiotici pomažu stvoriti„pravo” mikroflore u tijelu,Only then do they acquire a magical power and really help to create a new life.
Tek tada dobivaju čarobnu moć i stvarno pomažu stvoriti novi život.He helped to create that dignity.
On je pomogao da se stvori to dostojanstvo.As such, it will help to create a more predictable environment for businesses in the EU.
Tako će se pridonijeti stvaranju predvidljivijeg okružja za poduzeća u EU-u.Helping to create a new collective?
Pomagali bismo stvaranje nove kolektivne svijesti?They will help to create the stunning beauty of the interior.
Oni će vam pomoći da stvorite zapanjujuću ljepotu interijera.They will help to create an ideal environment for sleeping
Products for interior help to create a house style.
Proizvodi za uređenje pomoći da se stvori kuća stil.
