HELPS TO CREATE in Polish translation

• pomaga stworzyć
• pomaga tworzyć
• pozwala stworzyć

Examples of using Helps to create in English and their translations into Polish

new dial components and materials which helps to create an gorgeous(to say the least)
wybierania nowych komponentów i materiałów, które pomaga tworzyć wspaniałe(co najmniej)

Technology is a driver of competition and helps to create a more diverse financial landscape.
Technologia stanowi siłę napędową konkurencji i przyczynia się do stworzenia bardziej zróżnicowanego krajobrazu finansowego.

The Reverberation Machine helps to create a synthetic atmosphere,
Maszyny pogłosu pomaga stworzyć atmosferę syntetycznych

oxandrolone helps to create really high quality muscle mass,
Oxandrolone pomaga zbudować naprawdę wysokiej jakości masy tkanki mięśniowej,

the cellular structure of the ceiling Grilyato helps to create a unique and beautiful interior.
struktura komórkowa pułapu griljato pomaga stworzyć unikalne i piękne wnętrza.

Beta Ecdysterone- Beta Ecdysteron helps to create a highly anabolic environment in the body which results in many positive effects of increased efficiency.
Beta Ecdysterone- Beta Ecdysteron pomaga wytwarzać wysoce anaboliczne środowisko w organizmie co skutkuje wieloma pozytywnymi efektami wzrostu wydolności.

the use of natural materials in the decoration helps to create a relaxed atmosphere.
wykorzystanie naturalnych materiałów w dekoracji pomaga stworzyć miłą atmosferę.

It helps to create a feeling of self-esteem, as well as prepare them for possible job interviews.
To pomaga zbudować ich poczucie własnej wartości przygotować do rozmów o pracę.

yearly artificial replenishment with sand helps to create new ones.
coroczne dowożenie piasku pomaga w tworzeniu nowych.

The ETP is effective in its search for new patents, thus helps to create innovative products and services.
ETP skutecznie wyszukuje nowe patenty i na ich bazie pomaga tworzyæ innowacyjne produkty i us³ugi.

This helps to create cribs, strollers,
To pomaga stworzyć łóżko dziecięce,

high light transmittance, helps to create a unique feeling of warmth
wysoką przepuszczalność światła, pomaga stworzyć wyjątkowe uczucie ciepła

it is necessary to take into account some of the nuances in the selection color, and their diversity helps to create a unique design of the room.
to należy wziąć pod uwagę pewne niuanse w kolorze selekcji i ich różnorodność pozwala stworzyć niepowtarzalny wygląd pomieszczenia.

Intuitive software The extensively refined, redesigned and expanded Gimbal Assistant app, helps to create content with minimum effort via new features such as CamAnchor,
Intuicyjne oprogramowanie Na nowo zaprojektowana i rozszerzona o newe funkcje aplikacja Gimbal Assistant app, pomaga tworzyć przy minimalnym wysiłku, a to wszystko przy pomocy nowych funkcji takich jak CamAnchor, Timelapse, oraz Panorama,

Easy to use tool helps to create and manage sales-purchase records in computerized way
Łatwe w użyciu narzędzie pozwala na tworzenie i zarządzanie rekordy sprzedaży- zakupu w skomputeryzowanej sposób,

The circuit layout helps to create a unique atmosphere enjoyed by Spanish
Ułożenie toru pomaga wytworzyć unikalną atmosferę dla kierowów hiszpańskich

immediately after taking the first tablet, the general sensitivity of the body to stimuli increases significantly, which helps to create a higher libido
zaraz po wzięciu pierwszej tabletki znacząco rośnie ogólna wrażliwość organizmu na bodźce, co wspomaga powstawaniu wyższego libido

LINA Dispersion Mixer helps to create a lot of familiar products in our daily life,
Mieszarka dyspersyjna LINA pomaga stworzyć wiele znanych produktów w naszym codziennym życiu,

This means that there are more than enough reasons to make sure that the European Year for Combating Poverty not only draws attention to poverty but also helps to create specific accountable national bodies that could facilitate the coordination of the various policies used to combat poverty and social exclusion.
Oznacza to, że istnieje więcej niż wystarczająca liczba powodów, dla których należy się upewnić, że Europejski Rok Walki z Ubóstwem nie tylko przyciągnie uwagę ludzi do problemu ubóstwa, lecz także pomoże stworzyć odpowiednie organy krajowe, które mogłyby pomóc w koordynowaniu działań na rzecz zwalczania ubóstwa i wykluczenia społecznego.

LINA Dispersion Mixer helps to create a lot of familiar products in our daily life,
Mikser dyspersja LINA pomaga stworzyć wiele znanych produktów w naszym codziennym życiu,