Examples of using Human development in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Côte d'Ivoire is a developing country which ranks very low on the Human Development Index, lying in 168th position out of a total of 186 countries in 2013.
Côted'Ivoire zemlja je u razvoju koja u 2013. zauzima vrlo nisko mjesto na Indeksu ljudskog razvoja te se nalazi na 168. mjestu od ukupno 186 zemalja.intersubjective relations are essential for normal human development.
intersubjektivni odnosi ključni su za normalan razvoj čovjeka.Higher education is based on human development and society progress as well as guarantees individual development,
Visokog obrazovanja se temelji na ljudski razvoj i napredak društva, kao i garantira Cyprus, Croatia was the only SEE country ranking among the high human development nations in the 2004 HDI.
Hrvatska je jedina zemlja SEE koja se nalazila među nacijama s visokom stopom ljudskog razvitka u HDI 2004. godine.In was about this time in my career… that I realized I was capable of being perfect… perfect in every aspect of human development.
To je bilo u ono vrijeme moje karijere… kada sam shvatila da mogu da budem savršena… bez greške, u svakom aspektu ljudskog razvoja.in the sense that it puts social and human development on a par with economic progress,
na način da društveni i ljudski razvoj izjednačava s gospodarskim napretkompublished a groundbreaking report on human development in Montenegro.
objavio je pionirsku studiju o ljudskom razvoju u Crnoj Gori.Because we believe that mobility is essential for human development, we are innovating passionately to make it safer,
Budući da smatramo da je mobilnost neophodna za ljudski razvoj, strastveno stvaramo inovacije da bismo je učinili sigurnijom,when growth stagnates over a prolonged period, it becomes difficult to sustain progress in human development, the authors conclude.
kada rast stagnira u dužem razdoblju postaje sve teže održati napredak u ljudskom razvitku, zaključuju autori izvješća.Is it possible that the most significant advancements in human development but from reptiles? as was proposed by Charles Darwin, didn't evolve from primates.
Je li moguće da većina kako je pretpostavljao Charles Darwin, nego od gmazova? nije se razvila od primata, značajnih napredaka u ljudskom razvoju.The UNDP's Human Development Report for 2004 finds that human development in most Southeast European countries is progressing faster than economic growth.
U izvješću UNDP-a o the increasing depletion of land resources, the human development and utilization of the ocean has been mentioned on the agenda.
sve veći osiromašeni zemljišnih resursa, ljudski razvoj i korištenje oceana je spomenuto na dnevnom redu.significant advancements in human development.
značajnih napredaka u ljudskom razvoju.sustainable growth for human development 94.
održiv rast za ljudski razvoj 94.medium and low human development.
srednji i niski ljudski razvitak.significant advancements in human development.
značajnih napredaka u ljudskom razvoju.social and human development, and regional cooperation and integration.
socijalni i ljudski razvoj te regionalnu suradnju i integraciju.It has been the foundational vision of Charis Bhavan that it should grow into a multifaceted institute for the spiritual renewal and integral human development.
Od samoga poèetka Charis Bhavan je zami¹ljen da izraste u vi¹enamjenski institut za duhovnu obnovu i cjeloviti ljudski razvoj.the increasing depletion of land resources, the human development and utilization of the ocean has been mentioned on the agenda.
sve veći osiromašeni zemljišnih resursa, ljudski razvoj i korištenje oceana je spomenuto na dnevnom redu.there has never been such a global challenge in human development.
nikada nije bio takav globalni izazov u razvoju čovjeka.
