I'M COUNTING ON YOU in Croatian translation

• računam na tebe
• računam na vas
• racunam na tebe
• ja racunam na tebe
• racunam na vas
• računati na vas
• vi ste važni
• uzdam se u tebe

Examples of using I'm counting on you in English and their translations into Croatian

I'm counting on you to keep this fire going, Declan.
Računam na tebe da održavaš ovu vatru, Declan.

First thing in the morning would be fine but I'm counting on you.
Odmah ujutru će biti fino, ali računam na vas.

It's your turn Step I'm counting on you.
Na tebe je red Step. Racunam na tebe.

I'm counting on you. Yeah, I'm coming?
Dolazim! Mogu računati na vas?

I'm counting on you to get those sons of bitches!
Računam na tebe da središ te kurvine sinove!

So I'm counting on you.
Pa, onda računam na vas.

I'm counting on you.
Mogu računati na vas?

I'm counting on you to keep me clumsy feet away from birds' nests.
Računam na tebe da me držiš dalje od gnijezda.

I have told you everything, I'm counting on you.
Sve sam vam ispričala, računam na vas.

I'm counting on you to protect him.
Računam na tebe da ga zaštitiš.

remember, I'm counting on you.
zapamtite, računam na vas.

I'm counting on you to get us into that computer lab.
Računam na tebe da nas uvedeš u kompjutersku sobu.

But I want you to know, I'm counting on you.
Ali želim da znate, računam na vas.

I'm counting on you to ensure the transfer goes smoothly.
Računam na tebe da razmjena proðe bez problema.

Doctor, remember, I'm counting on you.
Doktore, zapamtite, računam na vas.

There's a hundred hot horny chicks here tonight. I'm counting on you.
Sto vrućih žena je ovdje noćas Računam na tebe.

I'm counting on you. And, doctor, remember.
Doktore, zapamtite, računam na vas.

I'm counting on you and so is the country.
Ova zemlja i ja racunamo na tebe.

We're family, and I'm counting on you to keep everyone together.
Mi smo obitelj, i računam na tebe da ćeš ih održati zajedno.

I'm counting on you on Sunday.
Računam na vas u nedjelju.