I'M COUNTING ON YOU in Hebrew translation

• אני סומך על אתה
• אני סומך עלייך
• אני בונה עליך
• אני סומך עליך
• אני סומכת עלייך
• אני בונה עלייך

Examples of using I'm counting on you in English and their translations into Hebrew

I'm counting on you to be my link to the Foreign Ministry.
אני סומך עליך שתהיה איש הקשר שלי למשרד החוץ.

Be relaxed, be happy. I'm counting on you.
תרגע, תהייה שמח, אני סומכת עלייך.

I'm counting on you, Bert.
אני סומך עליך, ברט.

Hey, Max, I'm counting on you to make me a rich man.
היי מקס אני סומך עליך שתעשה אותי איש עשיר.

I'm counting on you, get as much as you can out of him.
אני סומך עליך, תוציא ממנו כמה שיותר.

I'm counting on you to be a man.
אני סומך עליך שאתה תהיה הגבר.

I'm counting on you, Rosen.
אני סומך עליך, רוזן.

I'm counting on you, Aleksander.
אני סומך עליך אלכסנדר.

I'm counting on you, Lieutenant… or should I say,"Captain"?
אני סומך עליך, סגן… או שאני צריך לומר,"קפטן"?

Jesus Christ… I'm counting on you to remain pitiless here.
אלוהים ישמור… אני סומך עליך שתישאר כאן חסר רחמים.

And I'm counting on you to supervise every second of that interrogation.
ואני סומך עליך שתפקח על כל שנייה בחקירה.

I'm counting on you to coax our prisoner into confession.
אני סומך עליך לשדל האסיר שלנו לוידוי.

I'm counting on you to get us into that computer lab.
אני סומך עליךשתוציא אותנו שלמעבדת מחשבים.

I'm counting on you to fix me.
אני סומך עליך שתתקן אותי.

I'm counting on you, Victor.
אני סומך עליך, ויקטור.

I'm counting on you to protect him.
אני סומך עליך להגן עליו.

I'm counting on you, Vorenus.
אני סומך עליך, וארינוס.

I'm counting on you to keep this fire going, Declan.
אני סומך עליך שתשמור על האש הזאת בוערת, דקלן.

I'm counting on you, Captain.
אני סומך עליך, קפטן.

I'm counting on you. Got it.
אני סומך עליך הבנתי.