I'M ON YOUR SIDE in Croatian translation

• na tvojoj sam strani

Examples of using I'm on your side in English and their translations into Croatian

But just know I'm on your side. Good.
Dobro. Ali samo znam da sam na tvojoj strani.

I never ask questions, I'm on your side in any case.
Nikad te neću preispitivati, i uvijek ću biti na tvojoj strani.

I'm unarmed. you know i'm on your side.
Nenaoružan sam. Znaš da sam na tvojoj strani.

you know I'm on your side,?
znaš da sam na tvojoj strani?

I promise. I swear I'm on your side on this one.
Obećajem. Kunem ti se da sam na tvojoj strani u ovome.

I swear I'm on your side on this one. I promise.
Obećajem. Kunem ti se da sam na tvojoj strani u ovome.

I'm on your side now.
Sad sam na vašoj strani.

I would say I'm on your side, and this is no job for amateurs.
Mislim da sam na vašoj strani, a to nije posao za amatere.

I'm on your side.
Na vasoj sam strani.

I'm on your side, Mr. Frodo.
Ja jesam na vašoj strani, gosp. Frodo.

Just remember that I'm on your side.
Samo nemoj zaboraviti da sam ja na tvojoj strani.

I'm on your side, you know?
Znaš li da sam ja na tvojoj strani?

I'm so glad i'm on your side.
Dobro da sam na vašoj strani.

Hey, I'm on your side.
Hej, na vašoj sam strani.

I'm on your side in this.
Znate me, ja sam na vašoj strani u ovome.

Look.- I'm on your side.
Gledajte. Na vašoj sam strani.

Look. I'm on your side.
Na vašoj sam strani. Gledajte.

I'm on your side. Look.
Na vašoj sam strani. Gledajte.

I'm on your side.
Gđo Bowman, na vašoj sam strani.

I'm on your side till the end of… MR. YOON.
Ja sam na tvojoj strani do kraja… MR. Yoon.