I'M ON YOUR SIDE in Danish translation

• jeg er på din side
• jeg står på din side

Examples of using I'm on your side in English and their translations into Danish

I'm on your side.
Jeg vil altid stå på Deres side.

I'm on your side.
Jeg er på dit hold.

I'm on your side.- What?
Hvad? -Jeg er på din side.

I would say I'm on your side, and this is no job for amateurs.
Jeg er på jeres side, og det er ikke et job for amatører.

Exactly. I'm on your side here.
Ja, jeg er på jeres side.

I'm on your side! No!
Nej, jeg er på jeres side!

No! I'm on your side!
Nej, jeg er på jeres side!

Look, I'm on your side.
Så så, jeg er på jeres side.

I'm on your side, Nathan.
Vi er på din side Nathan.

To show you I'm on your side and not your enemy.
For at vise, jeg er på jeres side, og for at irritere min far.

I'm on your side.
Jeg er på Deres side.

I'm on your side, remember?
Jeg er pa din side, husker du?

No! No! I'm on your side!
Nej, jeg er på jeres side!

Mrs. Bowman, I'm on your side.
Mrs. Bowman, jeg er på Deres side.

But I'm on your side!
Men jeg er på jeres side!

Mr. Jane, I'm on your side.
Mr. Jane, jeg er på Deres side.

If you're fighting that, I'm on your side.
Jeg er på jeres side.

I would like to think I'm on your side.
Jeg er på din side.

I understand if you hate me, but I'm on your side.
Jeg forstår, hvis I hader mig, men jeg er på jeres side.

if… if you're in the middle of something with Ray Donovan, I want you to know, sir, I'm on your side.
du er involveret i noget med Ray Donovan så skal du vide, at jeg står på din side.