I'M ON YOUR SIDE in Arabic translation

• أنا في جانبك
• أنا في صفك
• أنا إلى جانبك
• أنا بجانبك
• أنا على الجانب الخاص بك
• أنا بصفك
• أنا في صفكم
• انا في جانبك
• انا بجانبك
• أنا فى جانبك
• أنا بجانبكِ

Examples of using I'm on your side in English and their translations into Arabic

I'm on your side, David.
أنا في جانبك" ديفد

I'm on your side, kid.
أنا في صفك، يافتى

I'm on your side, Theo.
أنا بصفك يا ثيو

But… you don't need to do that, I'm on your side.
لا تحتاج لفعل ذلك, أنا بجانبك

I'm on your side.
انا في جانبك

I'm on your side.-Oh, good.
أنا في صفكم جيد

I'm on your side, Scott. I'm always on your side.
أنا في صفك،"سكوت" أنا في صفك على الدوام

I'm on your side and always will be..
أنا في جانبك دائما و سأظل كذلك

No, I'm on your side.
لا، أنا على الجانب الخاص بك

Put your gun down. I'm on your side.
ضع سلاحك أسفل أنا بجانبك

I'm on your side, baby.
انا بجانبك يا عزيزي

I'm on your side, all right?!
انا في جانبك هل هذا مفهوم؟!

I'm on your side. Whatever you tell me--.
أنا في صفك… مهما كان ما ستخبرني به

Believe it or not, Your Majesty, I'm on your side.
صدق أو لا تصدق، لديك جلالة الملك، وأنا على الجانب الخاص بك

Contrary to what you may think, I'm on your side.
بخلاف ما قد تظنينه أنا إلى جانبك

Believe it or not, Maureen, I'm on your side.
صدقي أو لا، مورين أنا في جانبك

I'm on your side.
أنا فى جانبك

I'm on your side, Annalise.
انا بجانبك(اناليس

Harvey, listen. I'm on your side.
(هارفي) اسمع انا في جانبك

I'm on your side.- Doesn't feel that way.
أنا في صفك- لا أشعر أن الأمر كذلك