I CAN'T FLY in Croatian translation

• ne mogu letjeti
• ne mogu da letim
• ne smijem letjeti
• ne mogu upravljati
• ne mogu pilotirati

Examples of using I can't fly in English and their translations into Croatian

I can't fly. I suffer from aviophobia.
Ne smijem letjeti, jer bolujem od aerofobije.

So if I can't fly, what am I going to do?
Ako ne smijem letjeti, što tada?

I can't fly a sleigh!
Ja ne mogu letjeti saonicama!

I can't fly. I don't think you're takin' me seriously.
Ne smijem letjeti. Ne shvaćaš me ozbiljno.

I can't fly.
Ja ne mogu letjeti.

I can't dance, I can't fly.
Ne smijem plesati, ne smijem letjeti.

I can't fly to the Caymans.
Ne mogu otići na Kajmane.

I got a problem. I can't fly.
Imam problem. Ne smijem letjeti.

I can't fly around.
Ja ne mogu letjeti.

I can't fly. I got a problem.
Imam problem. Ne smijem letjeti.

I can't fly.
Ne znam da letim.

I can't fly this contraption.
Ne mogu ja upravljati ovom napravom.

I can't fly without my uniform! We have a flight!
Imamo let. Ja ne mogu letjeti bez mog uniformu!

I can't fly sober.
A ja ne mogu letjeti trijezan.

I can't fly.
Zar ne možeš poletjeti do nje?

I can't fly, so do what?
Ne mogu leteti. Šta predlažeš?

But I can't fly.
AIi ja ne mogu Ietjeti.

I can't fly.
Ja ne mogu da letim.

I mean, no reason why you and I can't fly together.
Nema razloga da ti i ja ne letimo zajedno.

And then I wake up and I'm heartbroken that I can't fly.
I onda se probudim slomljenog srca kada shvatim dane mogu letjeti.