I COULD BORROW in Croatian translation

• bih mogao posuditi
• mogu da pozajmim
• mogu uzeti
• bih mogla posuditi
• bi mogao posuditi
• sam mogao posuditi
• mogao da pozajmim

Examples of using I could borrow in English and their translations into Croatian

Maybe I could borrow yours.
Možda bi mogao posuditi tvoj.

Do you have any clothes around here I could borrow?
Imate li kakvu odjeću koju bih mogla posuditi?

I was hoping I could borrow one of these guns.
Nadao sam se da bih mogao posuditi nešto od ovog oružja.

Do you have any clothes around here I could borrow? No,?
Ne. Imate li kakvu odjeću koju bih mogla posuditi?

Do you think I could borrow it? Huh?
Huh. Mislite li da bi ga mogao posuditi?

I was hoping I could borrow one of your offices before I go.
Nadao sam se da bih mogao posuditi jedan od svojih ureda prije nego što odem.

Lady Rivers, do you have a ring that I could borrow?
Gospođo Rivers, da li imate prsten koji bih mogao posuditi?

I was wondering if you had a corkscrew I could borrow.
Oprosti, da nemaš slučajno vadičep kojeg bih mogao posuditi?

Uh, hey, could I… you got a pen I could borrow?
Uh, hej, mogao bih… ti dobio olovku bih mogao posuditi?

Is there a map of the island that I could borrow?
Postoji li karta otoka koju bih mogao posuditi?

I could borrow money in a few seconds if I had a building permit.
Mogao bih posuditi novac za par sekundi, da imam tu dozvolu.

I mean, I could borrow my sister's Uncle Sam outfit.
Mislim, mogao bih posuditi sestrin kostim Uncle Sama.

Think I could borrow a little surveillance gear on the DI?
Da li bi tajno mogla posuditi opremu za nadgledanje?

That I could borrow.
To bi mogla posuditi.

Guess I could borrow my dad's car.
Mogao bih posuditi očev auto.

John, do you have an extra tie I could borrow?
John, imaš li dodatnu kravatu koju bi mogao posudit?

I was just wondering if I could borrow them?
Pitala sam se da li bi ih mogla posuditi?

Perhaps I could borrow some honey?
Možda bih mogao pozajmiti malo meda?

Or at least the finest I could borrow without anyone noticing.
Ili bar najbolji kojeg sam mogao pozajmiti, a da to nitko ne primijeti.

I was wondering if I could borrow your apartment or Miss Davis.
Pitao sam se… mogu li pozajmiti vaš stan, ili stan gđice Dejvis.